Scorpio CS

U mnie z kolei wyglada to tak ze serwer cs'a mam na swoim serwie (debian).
Struktura katalogow home/hlds/hlds/cstrike
wysylanie.sh oraz folder outbox mam w hlds

Po odpaleniu skryptu kopiuje on i pakuje pliki demek do folderu outbox jednak nie wysyla na FTP. Polaczenie jest bo katalog dema stworzyl

hlds@:~$ ./wysylanie.sh
mkdir: nie można utworzyć katalogu `outbox': Plik istnieje
gzip: outbox/*.dem: No such file or directory
dema: Plik istnieje

//tutaj z 10 min oczekiwania po czym:

Not connected.

Jakies sugestie ?