AMXX.pl: Support AMX Mod X i SourceMod

witam ma problem z łączeniem się amxbans 1.6 z serwerem mysql .

Logi

L 02/06/2015 - 08:52:19: [amxbans_main.amxx] [AMXBans] Polaczenie nie powiodlo sie!
L 02/06/2015 - 08:52:19: [amxbans_main.amxx] [AMXBans] Blad zapytania , Miejsce: 17
L 02/06/2015 - 08:52:19: [amxbans_main.amxx] [AMXBans] Wiadomosc: Can't connect to MySQL server on '127.0.0.1' (111) (2003)
L 02/06/2015 - 08:52:19: [amxbans_main.amxx] [AMXBans] Raport zapytania: 
L 02/06/2015 - 08:52:36: [amxbans_main.amxx] [AMXBans] Polaczenie nie powiodlo sie!
L 02/06/2015 - 08:52:36: [amxbans_main.amxx] [AMXBans] Blad zapytania , Miejsce: 16
L 02/06/2015 - 08:52:36: [amxbans_main.amxx] [AMXBans] Wiadomosc: Can't connect to MySQL server on '127.0.0.1' (111) (2003)
L 02/06/2015 - 08:52:36: [amxbans_main.amxx] [AMXBans] Raport zapytania: 
L 02/06/2015 - 11:03:06: [amxbans_main.amxx] [AMXBans] Polaczenie nie powiodlo sie!
L 02/06/2015 - 11:03:06: [amxbans_main.amxx] [AMXBans] Blad zapytania , Miejsce: 17
L 02/06/2015 - 11:03:06: [amxbans_main.amxx] [AMXBans] Wiadomosc: Can't connect to MySQL server on '127.0.0.1' (111) (2003)
L 02/06/2015 - 11:03:06: [amxbans_main.amxx] [AMXBans] Raport zapytania: 
L 02/06/2015 - 11:03:14: [amxbans_main.amxx] [AMXBans] Polaczenie nie powiodlo sie!
L 02/06/2015 - 11:03:14: [amxbans_main.amxx] [AMXBans] Blad zapytania , Miejsce: 16
L 02/06/2015 - 11:03:14: [amxbans_main.amxx] [AMXBans] Wiadomosc: Can't connect to MySQL server on '127.0.0.1' (111) (2003)
L 02/06/2015 - 11:03:14: [amxbans_main.amxx] [AMXBans] Raport zapytania: 
L 02/06/2015 - 11:08:58: [amxbans_main.amxx] [AMXBans] Polaczenie nie powiodlo sie!
L 02/06/2015 - 11:08:58: [amxbans_main.amxx] [AMXBans] Blad zapytania , Miejsce: 17
L 02/06/2015 - 11:08:58: [amxbans_main.amxx] [AMXBans] Wiadomosc: Can't connect to MySQL server on '127.0.0.1' (111) (2003)
L 02/06/2015 - 11:08:58: [amxbans_main.amxx] [AMXBans] Raport zapytania: 
L 02/06/2015 - 11:09:16

SQL.cfg

// Plik konfiguracyjny SQL
// Lokalizacja pliku: $ moddir / addons / amxmodx / configs / sql.cfg
 
// *NOTE* Linux users may encounter problems if they specify "localhost" instead of "83.29.81.86"
// Zaleca się korzystanie z adresu IP serwera zamiast jego nazwy
 
// *NOTE* 
amx_sql_type określa typ danych domyślnych, które zostana wykorzystane przez admin.sma.
 
 
amx_sql_host "31.186.84.219"
 
amx_sql_user "csblacho_bany"
 
amx_sql_pass "******"
 
amx_sql_db "csblacho_bany"
 
amx_sql_table "admins"
 
amx_sql_type "mysql"
 
 
 
// Pomoc w wypelnieniu danych 
// host odpowiada za ip z ktorym ma polaczyc sie z baza
// user jest to nazwa uzytkownika (konto) laczace sie z baza
// hasla do polaczenia sie z baza 
// db jest to prefix tabeli dla przykladu amxx_ albo dla forum phpbb_ 
// table, type - pozostawiamy bez zmian. 
// sql.cfg przydaje sie do podpiecia np amxbans