Skocz do zawartości

  • Zaloguj korzystając z Facebooka Zaloguj korzystając z Twittera Zaloguj przez Steam Zaloguj poprzez Google      Logowanie »   
  • Rejestracja

Witamy w Nieoficjalnym polskim support'cie AMX Mod X

Witamy w Nieoficjalnym polskim support'cie AMX Mod X, jak w większości społeczności internetowych musisz się zarejestrować aby móc odpowiadać lub zakładać nowe tematy, ale nie bój się to jest prosty proces w którym wymagamy minimalnych informacji.

  • Rozpoczynaj nowe tematy i odpowiedaj na inne
  • Zapisz się do tematów i for, aby otrzymywać automatyczne uaktualnienia
  • Dodawaj wydarzenia do kalendarza społecznościowego
  • Stwórz swój własny profil i zdobywaj nowych znajomych
  • Zdobywaj nowe doświadczenia

Dołączona grafika Dołączona grafika

Guest Message by DevFuse
 

Zdjęcie

[ROZWIĄZANE] ZombieHell Przetłumaczenie


Najlepsza odpowiedź Pietras11, 17.11.2013 10:17

Ja mam tak,jeśli chodzi o TT to jest zbędne na Zombie Hella bo Gourdian (Strażnik) u mnie Kapitan jest wybierany w Ct tylko.

[pl]
IS_GUARDIAN_TS = %s jest Kapitanem Terrorystów.
IS_GUARDIAN_CT = \g%s \tJest w tej Rundzie \gKapitanem.
HAS_BEEN_CHOSEN_TS = \g%s  Zostal wybrany na \rKapitana.
HAS_BEEN_CHOSEN_CT = \g%s \tZostal wybrany na  \gKapitana.
COLOR_TS_DEAD = \gKapitan\t %s\y druzyny \tTerrorystów\y nie zyje!
COLOR_CT_DEAD = \gKapitan \tLudzi \g%s \tNie Zyje!!
TS_DEAD = Kapitan%s Ludzi Zginol!
CT_DEAD = Kapitan Ludzi %s nie zyje!
REVIVE = \tPoczekaj chwile zaraz zostaniesz zrespiony...
DEAD = \tSmierc.
Przejdź do postu


  • Zamknięty Temat jest zamknięty
1 odpowiedź w tym temacie

#1 Goldensv

    Życzliwy

  • Użytkownik

Reputacja: 1
Nowy

  • Postów:25
  • Steam:steam
  • Imię:Kamil
  • Lokalizacja:Rzeszów
Offline

Napisano 09.11.2013 09:41

[en]
IS_GUARDIAN_TS = \g%s\y is the \gGuardian\y for Terrorist Team.
IS_GUARDIAN_CT = \g%s\y is the \gGuardian\y for Counter-Terrorist Team.
HAS_BEEN_CHOSEN_TS = \t%s\y have been selected as \gGuardian\y for the \tTerrorist\y Team.
HAS_BEEN_CHOSEN_CT = \t%s\y have been selected as \gGuardian\y for the \tCounter-Terrorist\y Team.
COLOR_TS_DEAD = \gGuardian\t %s\y on \tTerrorist\y Team have died!
COLOR_CT_DEAD = \gGuardian\t %s\y on \tCounter-Terrorist\y Team have died!
TS_DEAD = Guardian %s on Terrorist Team have died!
CT_DEAD = Guardian %s on Counter-Terrorist Team have died!
REVIVE = Please wait, you will respawn in few seconds...
DEAD = Dead

Przetłumaczy koś ?


  • +
  • -
  • 0

Joł ! POMOGŁEM ? DAJ +

Unikalny GunGame: 80.72.36.58:27631

http://zapodaj.net/d...2f150b.jpg.html

 


#2 Pietras11

    Wszechwiedzący

  • Power User

Reputacja: 89
Zaawansowany

  • Postów:518
  • GG:
  • Steam:steam
  • Imię:Piotr
  • Lokalizacja:Gniezno
Offline

Napisano 17.11.2013 10:17   Najlepsza odpowiedź

Ja mam tak,jeśli chodzi o TT to jest zbędne na Zombie Hella bo Gourdian (Strażnik) u mnie Kapitan jest wybierany w Ct tylko.

[pl]
IS_GUARDIAN_TS = %s jest Kapitanem Terrorystów.
IS_GUARDIAN_CT = \g%s \tJest w tej Rundzie \gKapitanem.
HAS_BEEN_CHOSEN_TS = \g%s  Zostal wybrany na \rKapitana.
HAS_BEEN_CHOSEN_CT = \g%s \tZostal wybrany na  \gKapitana.
COLOR_TS_DEAD = \gKapitan\t %s\y druzyny \tTerrorystów\y nie zyje!
COLOR_CT_DEAD = \gKapitan \tLudzi \g%s \tNie Zyje!!
TS_DEAD = Kapitan%s Ludzi Zginol!
CT_DEAD = Kapitan Ludzi %s nie zyje!
REVIVE = \tPoczekaj chwile zaraz zostaniesz zrespiony...
DEAD = \tSmierc.

  • +
  • -
  • 1




Użytkownicy przeglądający ten temat: 0

0 użytkowników, 0 gości, 0 anonimowych