Skocz do zawartości

  • Zaloguj korzystając z Facebooka Zaloguj korzystając z Twittera Zaloguj przez Steam Zaloguj poprzez Google      Logowanie »   
  • Rejestracja

Witamy w Nieoficjalnym polskim support'cie AMX Mod X

Witamy w Nieoficjalnym polskim support'cie AMX Mod X, jak w większości społeczności internetowych musisz się zarejestrować aby móc odpowiadać lub zakładać nowe tematy, ale nie bój się to jest prosty proces w którym wymagamy minimalnych informacji.

  • Rozpoczynaj nowe tematy i odpowiedaj na inne
  • Zapisz się do tematów i for, aby otrzymywać automatyczne uaktualnienia
  • Dodawaj wydarzenia do kalendarza społecznościowego
  • Stwórz swój własny profil i zdobywaj nowych znajomych
  • Zdobywaj nowe doświadczenia

Dołączona grafika Dołączona grafika

Guest Message by DevFuse
 

Zdjęcie
Tłumaczenie

jak to przetlumaczyc?

Tłumaczenie

  • Nie możesz napisać tematu
  • Zaloguj się, aby dodać odpowiedź
2 odpowiedzi w tym temacie

#1 piotrekkrol

    Życzliwy

  • Użytkownik

Reputacja: 1
Nowy

  • Postów:34
  • Lokalizacja:gloglow
Offline

Napisano 14.06.2013 22:46

tekst do przetłumaczenia (może byc "wolniejsze" tłumaczenie, z przymróżeniem oka):

%s - oznacza gracza (w tym miejscy będzie jego [zabójcy i zgładzonego] nick)

------
%s removed %s head !!,
%s had a superb aim with %s !,
%s Made a superb headshot to %s!,
%s down %s with a superb headshot !
-----
%s oWneD %s with a knife!!!,
%s, you were just n00b-ized by %s,
%s, you should consider changing pastimes.^nI'd recommend either gardening or under water basket weaving.,
%s taught %s what a close shave really is!,
%s got sLiCeD and DiCeD by %s,
Knife Kill by %s^nOoga Shaka!!!,
%s oWneD %s with a knife!!!
-----
%s, suicide is NOT the answer!!,
Watch that first step, %s it is a doozey,
Don't worry, %s. I know your losing,^n but it will be all right.,
%s committed suicide because^n he was so upset about letting his team down!,
%s, it only hurts when you hit the ground.,
%s:^n life is just not worth living anymore!,
Paratrooping works better with a parachute,^n %s
----
%s has send a little gift to %s,
A lesson in how to use a nade!^n Demonstrated by %s^non %s.,
%s said BOOM!^n to %s,
%s: >:)^n%s has explode !,
%s got a big explosion for %s,
%s made a precision throw to %s,
%s is back from the war !^n and %s knows that :)


  • +
  • -
  • 0

#2 Gość_21977_*

  • Gość

Reputacja: 0

Offline

Napisano 05.07.2013 08:29

Automatyczna wiadomość


Ten temat został przeniesiony z forum

AMX Mod XPytania

do

Scripting AMXXPluginy

#3 Klakier

    Volenti non fit iniuria

  • Power User

Reputacja: 390
Wszechpomocny

  • Postów:878
  • GG:
  • Imię:Sebastian
  • Lokalizacja:Mogilno
Offline

Napisano 16.07.2013 11:55

------
%s rozwalil %s glowe !!,
%s wlaczyl aima na %s !,
%s ustrzelil heada %s!,
%s zgladzil %s przy strzale w glowe !
-----
%s rozwalil %s nozem!!!,
%s, zostales zawstydzony przez %s,
%s, powinienes przemyslec zmiane rozgrywki.^nPolecamy ogrodnictwo lub podlewanie trawnikow.,
%s odpowiedzial %s jak nalezy sie golic!,
%s poszatkowany i pocwiartkowany przez %s,
Zabojstwo nozem %s^nOoga Shaka!!!,
%s rozdupcyl %s nozem!!!
-----
%s, samobojstwo to nie rozwiazanie!!,
Patrz na pierwszy krok, %s to jest niebywale,
Bez obaw, %s. znam to uczucie przegranej,^n ale wszystko bedzie dobrze.,
%s popelnil samobojstwo, poniewaz^n nie chcial opuszczac swojej druzyny!,
%s, to tylko boli kiedy walniesz na glebe.,
%s:^n zycie nie jest juz warte swojej ceny!,
Lepiej się spada ze spadochronem,^n %s
----
%s wyslal prezencik do %s,
Lekcja jak uzywac granatow!^n Zademonstrowane przez %s^ nie %s.,
%s powiedzial JEBUDU!^n do %s,
%s: > :)^n%s wybuchl !,
%s ma wybuchowy prezent dla %s,
%s precyzyjnie rzucil do %s,
%s wraca z wojny !^n i %s wie coś o tym :)


  • +
  • -
  • 1

Sell - System Klanów (wojny, top15 etc)

 

Kontakt GG: 7285018






Również z jednym lub większą ilością słów kluczowych: Tłumaczenie

Użytkownicy przeglądający ten temat: 0

0 użytkowników, 0 gości, 0 anonimowych