Skocz do zawartości

  • Zaloguj korzystając z Facebooka Zaloguj korzystając z Twittera Zaloguj przez Steam Zaloguj poprzez Google      Logowanie »   
  • Rejestracja

Witamy w Nieoficjalnym polskim support'cie AMX Mod X

Witamy w Nieoficjalnym polskim support'cie AMX Mod X, jak w większości społeczności internetowych musisz się zarejestrować aby móc odpowiadać lub zakładać nowe tematy, ale nie bój się to jest prosty proces w którym wymagamy minimalnych informacji.

  • Rozpoczynaj nowe tematy i odpowiedaj na inne
  • Zapisz się do tematów i for, aby otrzymywać automatyczne uaktualnienia
  • Dodawaj wydarzenia do kalendarza społecznościowego
  • Stwórz swój własny profil i zdobywaj nowych znajomych
  • Zdobywaj nowe doświadczenia

Dołączona grafika Dołączona grafika

Guest Message by DevFuse
 

Zdjęcie

Wypracowanie na angielski :D


  • Nie możesz napisać tematu
  • Zaloguj się, aby dodać odpowiedź
4 odpowiedzi w tym temacie

#1 KariiO

    Super Hero

  • Power User

Reputacja: 395
Wszechpomocny

  • Postów:1133
  • GG:
  • Imię:Korneliusz
  • Lokalizacja:Cieszyn
Offline

Napisano 10.01.2012 22:01

Witam mam oto takiego wypracowanko :
Hello Damian
Sorry but i haven't written back to you because I was on the school trip and there wasn't a internet acces.
We were at the sea-side on the school trip.
This place is very nice and pleasant. We swam in the sea ! The nicest was a beach because the water was very warm.
In free time we went to shopping centre on shopping. There was a great atmosphere. I spend too many money on the souvenirs but were really nice.

Pol:
Witaj Damian
Przykro mi, ale nie pisałem do ciebie, ponieważ byłem na wycieczce szkolnej i nie było tam dostępu do Internetu.
Byliśmy nad morzem na wycieczkę szkolną.
To miejsce jest bardzo ładne i przyjemne.(dziwne) My pływaliśmy w morzu! Najprzyjemniejsza była plaża bo woda była bardzo ciepła.
W wolnym czasie pojechaliśmy do centrum handlowego na zakupy. Panuje tu świetna atmosfera. Wydałem zbyt wiele pieniędzy na pamiątki, ale były naprawdę ładne.

Ujdzie ? Jak na 3 gim ?
Jak ktoś wyłapał błęda może zapodaj ;]
  • +
  • -
  • 0

#2 Onyke

    Godlike

  • Przyjaciel

Reputacja: 705
Guru

  • Postów:2178
Offline

Napisano 10.01.2012 22:15

Na zadanie miałes wymysles tekst po polsku i przetlumaczyc go na angielski czy co ?
Jesli tak to mi bardziej podoba sie cos takiego
Spoiler


#edit
Od strony angielskiej na mnie nie licz :P
  • +
  • -
  • 0

#3 speedkill

    Godlike

  • Przyjaciel

Reputacja: 1570
Godlike

  • Postów:2733
  • GG:
  • Steam:steam
  • Imię:Michał
  • Lokalizacja:Prudnik
Offline

Napisano 10.01.2012 22:17

Ujdzie.
  • +
  • -
  • 0

If you can dream it, you can do it.


#4 KariiO

    Super Hero

  • Autor tematu
  • Power User

Reputacja: 395
Wszechpomocny

  • Postów:1133
  • GG:
  • Imię:Korneliusz
  • Lokalizacja:Cieszyn
Offline

Napisano 10.01.2012 22:25

Ujdzie.

A co byś zmienił ewentualnie ?
  • +
  • -
  • 0

#5 DarkGL

    Nie oddam ciasteczka !

  • Administrator

Reputacja: 6033
Godlike

  • Postów:10831
  • GG:
  • Steam:steam
  • Imię:Rafał
  • Lokalizacja:Warszawa
Offline

Napisano 10.01.2012 22:27

Przykro mi, ale nie pisałem do ciebie

to nawet po polsku dobrze nie brzmi :D
Przykro mi że nie pisałem do ciebie
i wtedy

I'm sorry that I haven't write to you.


a internet

na

an internet


on the souvenirs but were really nice.


on the souvenirs but there were really nice.


sharkowy (11.01.2012 15:35):
Darosław +10 do zajebistości.

  • +
  • -
  • 3




Użytkownicy przeglądający ten temat: 0

0 użytkowników, 0 gości, 0 anonimowych