AMXX.pl: Support AMX Mod X i SourceMod

Znaki UTF-8

Wszystkie wyjścia tekstowe silnika HalfLife`a obsługują kodowanie UTF-8, ale kompilator amxxa już nie AMXX Studio już nie. Jak więc uzyskać dostęp do specjalnych znaków?

Można zapisać plik .sma w UTF-8 bez BOM i wtedy skompilować.


Albo ręcznie:

Godne uwagi jest to, że używane są 2 komórki pamięci na znak. Tekst złożony z 3 znaków UTF-8 będzie zatem długości 6+1.

Z tej tabeli bierzemy kod interesującego nas znaku (stronnicowane)
Unicode/UTF-8-character table


chciałbym napisać w konsoli bąk zamiast bak, znalazłem

U+0105 ą c4 85 LATIN SMALL LETTER A WITH OGONEK

kod= C4 85

Pierwszy bajt wrzucamy do pierwszej komórki, drugi do drugiej; oba sumujemy bitowo z 0xFFFFFF00

C4 | 0xFFFFFF00 = 0xFFFFFFC4
85 | 0xFFFFFF00 = 0xFFFFFF85

new szTemp[] = { 0xFFFFFFC4, 0xFFFFFF85, 0}
console_print(0, "b%sk", szTemp)

Przy znakach jednobajtowych (np. @) pierwszy bajt to 0xFF a drugi to kod znaku.

Dosyć niewygodne w użyciu, ale gdy chcesz ozdobić jakiś tekst specjalnym znakiem lub dodać ogonki do polskich tekstów to w sam raz


Edit:
Można umieścić znaki od razu w stringu:

console_print(0, "b^xC4^x85k")

Ciekawe a moze napisac jakas funckcje/stock gdzie jako parametr bedzie tablica i nr
nr to bedzie rodzaj litery a do tablicy bedzie wpisany kod

np

public to_utf(tablica[3],wybor){
        switch(wybor){
                  case 1:{
                           tablica={ 0xFFFFFFC4,  0xFFFFFF85, 0}
                  }
        }
}

uzycie :

new tab[3] 
to_utf(tab,1)
console_print(0, "b%sk",tab)

#define PL_A 0xC485

stock utf8(c){
	new szTemp[3];
	szTemp[0] = (c&0x0000FF00)>>8 | 0xFFFFFF00;
	szTemp[1] = (c&0x000000FF) | 0xFFFFFF00;
	szTemp[2] = 0;
	return szTemp;
}

public next(){
	console_print(0, "b%sk", utf8(PL_A) );
}

można dorobić więcej stałych i .inca skleić

Edit.
Haha

client_cmd(id, "say ^"Cze%s%s^"", utf8(0xC59B), utf8(0xC487));

A jak np dodam langi i ten plik langow zapisze w UTF-8, i mam tam polskie znaki to wyswietli je?

Nie, te polskie znaki masz mieć w kompilatorze(tzn nie polskie a za pomocą bitów zapisujesz je na polskie) a kompilator ma info z bitów że tu będzie polski znak "ą" i "ś" i konwertuje to do pluginu amxx. Ciekawe jak to w praktyce na hudmessage

Hmm a jeżeli chce zrobić, że jeżeli gracz wpisze "coś" i to "coś" bedzię zawierać "a" to żeby zmieniło na ą to jak to mam zrobić? Próbowałem tak

public handle_say(id) {

new said[192]

new name[33]

get_user_name(id, name, 32)

new szTemp[] = { 0xFFFFFFC4,  0xFFFFFF85, 0}



read_args(said,192)

if( ( containi(said, "!a") != -1 )){

#if defined _colorchat_included

ColorChat(0, NORMAL, "^x03%s^x01 :  %s", name, szTemp)

#endif

#if !defined _colorchat_included

client_print(0, print_chat, "%s : %s %s", name, said, szTemp)

#endif

return PLUGIN_HANDLED

}

else

{

return PLUGIN_CONTINUE

}

return 1

}

ale zawsze same ą bylo

EDIT: Tak, juz wiem ze moglem to zrobic przez client_cmd
Edited by Diablix, 27.07.2010 12:41.

@Maestro

jak np. dodam langi i ten plik langow zapisze w UTF-8

tak też zadziała

@Apple()
te znaki lekko odcinają się od reszty, pisane są inną czcionką

@Diablix
replace_all

replace_all(said, charsmax(said), "!a", szTemp);

Czytałem o tym już jakiś czas temu... R3X można łatwiej:

Hmm co jest nie tak? Wpisuje !a i sie pokazuje normalnie !a

public handle_say(id) {

new said[192]

new szTemp[20] = { 0xFFFFFFC4,  0xFFFFFF85, 0}

read_args(said,192)



if( ( containi(said, "!a") != -1 )){

replace_all(said, charsmax(said), "!a", szTemp)

}

}

Ja mam if(equali...) i pyka. I nie kopiuj ode mnie pomysłu z !a Sprobój zmienić read_args(said,192) na read_args(id,said,192). Zamiast replace_all mam też replace(...)
Edited by kubaku4, 28.07.2010 05:37.

Czy takie wstawianie polskich znaków obciąża bardziej serwer ?

to nie obciąża w jakiś specjalny sposób to jest tylko informacja dla kompilatora

Miczu sposób z kodowaniem UTF-8 działa, jednak nie do końca.
Jeżeli wiadomość jest wyświetlana bezpośrednio w konsoli polskie znaki działają.
Jeżeli wiadomość jest wyświetlana na ekranie podczas gry, polskie znaki również działają,
lecz potem ta wiadomość w konsoli (po jakimś czasie wiadomości na say, itd. pojawiają się w konsoli) nie posiada polskich znaków.

Np piszemy na say: timeleft
Serwer zwraca: Pozostało czasu: ...
Ale w konsoli pojawia się: Pozostao czasu: ...

Można jakoś zaradzić w 'przenoszeniu' tych znaków? nie chodzi mi tu o inne sposoby opisane w temacie typu pluginy.
Edited by kam7, 29.06.2011 12:41.

Nie wiem czy można coś z tym zrobić.

Metodę opisaną w tym temacie można skrócić do zapisu
dla

U+0119 ę c4 99 LATIN SMALL LETTER E WITH OGONEK

log_amx("Testuj^xC4^x99");

#include <amxmodx>
#include <amxmisc>

#define PLUGIN "New Plug-In"
#define VERSION "1.0"
#define AUTHOR "Miczu"
 
 
public plugin_init() {
        register_plugin(PLUGIN, VERSION, AUTHOR)
        
        register_clcmd("say /test","test_test")
}

public test_test(id)
{
        client_print(0,print_chat,"ęąśżźćółń ĘĄŚŻŹĆÓŁŃ")
}

Jak bym zamienił to na

#include <amxmodx>
#include <amxmisc>

#define PLUGIN "New Plug-In"
#define VERSION "1.0"
#define AUTHOR "Miczu"
 
 
public plugin_init() {
        register_plugin(PLUGIN, VERSION, AUTHOR)
        
        register_clcmd("say !a ","test_test")
}

public test_test(id)
{
        client_print(0,print_chat,"ą")
}

To po wpisaniu na say !a wyświetli mi się ą? Bo niewiem czy dobrze załapałem bo jeśli tak to napisze pare takich wersji na każdą polską literę

Tak to zadziała jak skompilujesz sma kodowane w UTF-8 właśnie