[pl]
NOTICE_INFO1 = Wcisnij M zeby uruchomic menu gry
NOTICE_INFO2 = wcisnij , albo . zeby kupic amunicje
NOTICE_VIRUS_FREE = T-Virus zostal zgubiony...
NOTICE_FIRST = %s jest pierwszym zombi !!
NOTICE_INFECT = %s - jego mozg zostal zainfekowany...
NOTICE_INFECT2 = %s - jego mozg zostal zainfekowany przez %s...
NOTICE_ANTIDOTE = %s uzyl antidotum...
NOTICE_NEMESIS = %s jest Nemesis !!!
NOTICE_SURVIVOR = %s stal sie Survivor !!!
NOTICE_SWARM = Swarm Mode !!!
NOTICE_MULTI = wielokrotna infekcja !!!
NOTICE_PLAGUE = Plague Mode !!!
WIN_HUMAN = Ludzie pokonali plage!
WIN_ZOMBIE = Zombi zapanowal nad swiatem!
WIN_NO_ONE = Nikt nie wygral...
CMD_INFECT = zmieniony w Zombi
CMD_DISINFECT = Zmieniony z powrotem w czlowieka
CMD_NEMESIS = Zmieniony w Nemesis
CMD_SURVIVAL = zmieniony w Survivor
CMD_SWARM = Rozpoczyna sie Swarm Mode
CMD_MULTI = Rozpoczyna sie wielokrotna infekcja
CMD_PLAGUE = Rozpoczyna sie Plague Mode
CMD_RESPAWN = Zmaterializowany
CMD_NOT = Nieznana komenda.
CMD_ZOMBIE_ONLY = Mozliwe tylko dla zombiakow.
CMD_HUMAN_ONLY = Mozliwe tylko dla ludzi.
CMD_NOT_STUCK = Nie jestes uprawniony. (nie jestes zablokowany)
CMD_NOT_ACCESS = Nie masz dostepu.
CMD_NOT_CANTUSE = Nie mozesz uzywac tego teraz.
CMD_NOT_EXTRAS = Dodatkowe rzeczy sa wylaczone.
CMD_NOT_ZCLASSES = Klasy zombi sa wylaczone.
MENU_BUY = Kup bron
MENU_EXTRABUY = Kup dodatkowy ekwipunek
MENU_ZCLASS = Wybierz klase zombi
MENU_UNSTUCK = Odblokuj
MENU_ADMIN = Menu Admina
MENU_INFO = Pomoc
MENU_SPECTATOR = Dolacz do Obserwatorow
MENU_BUY1_TITLE = Bron pierwsza
MENU_BUY2_TITLE = Bron druga
MENU_ZCLASS_TITLE = Klasa Zombi
MENU_EXTRA_TITLE = Dodatkowe rzeczy
MENU_ADMIN_TITLE = Menu Admina
MENU_INFO_TITLE = Informacje o Pluginie
MENU_EXTRA1 = Noktowizor (pojedyncza runda)
MENU_EXTRA2 = Antidotum na T-virus
MENU_EXTRA3 = Szalone Zombi
MENU_EXTRA4 = Zarazajaca bomba
MENU_ADMIN1 = Zrob Zombie/czlowiekiem
MENU_ADMIN2 = Zrob Nemesis
MENU_ADMIN3 = Zrob Survivor
MENU_ADMIN4 = Zmaterializuj kogos
MENU_ADMIN5 = Start Swarm Mode
MENU_ADMIN6 = Start Wielokrotna Infekcje
MENU_ADMIN7 = Start Plague Mode
MENU_INFO1 = Ogolne
MENU_INFO2 = Ludzie
MENU_INFO3 = Zombi
MENU_INFO4 = Tryby Gry
MENU_AUTOSELECT = Pamietaj Wybor
MENU_BACK = Powrot
MENU_NEXT = Nastepny
MENU_EXIT = Wyjscie
MOTD_INFO11 =
%s %s by %s : jest Counter-Strike plugin zrobionym pod AMX Mod X, w ktorym ludzie i zombi walcza ze soba. Bazuje na klasach zomni z infection mod: W kazdej rundzie jeden gracz staje sie zombi ktore zaraza wszystkich innych.
MOTD_INFO12 = Ale teraz sa nowe modyfikacje i dodatki. Dla przykladu, mozesz kupic dodatkowe rzeczy (cos jak bronie) i dokupic do nich amunicje. Mozesz dostawac ammo zabijajac zombi/zainfekowanych ludzi.
Obecne ustawienia serwera:
MOTD_INFO1_A =
Efekty klimatu:
MOTD_INFO1_B =
Poziom Oswietlenia: %s
MOTD_INFO1_C =
uruchomione swiatla: %L
MOTD_INFO1_D =
Piorun uderza kazde: %d sekund
MOTD_INFO1_E =
Drzwi: %L
MOTD_INFO1_F =
Deathmatch: %L
MOTD_INFO1_G =
Czas ochrony po materializacji: %d sekund
MOTD_INFO1_H =
Przypadkowa materializacja: %L
MOTD_INFO1_I =
Dodatkowe rzeczy: %L
MOTD_INFO1_J =
Klasy Zombi: %L
MOTD_INFO1_K =
Noktowizor uzytkownika: %L
MOTD_INFO1_L =
Latarka uzytkownika: %L
MOTD_INFO2 = Ludzie: ich celem jest eliminacja wszystkich zombi jakie znajda. Maja duzy arsenal broni oraz uzywaja latarek na ciemnych mapach. PRACUJCIE ZASPOLOWA ZEBYSCIE PRZETRWALI.
Obecne ustawienia serwera:
MOTD_INFO2_A =
Zdrowie: %d
MOTD_INFO2_B =
Szybkosc: %d
MOTD_INFO2_C =
Grawitacja: %d
MOTD_INFO2_D =
Amunicja: %d
MOTD_INFO2_E =
Obrazenia by uzyskac paczke ammo: %L
MOTD_INFO2_F =
Granaty ogniowe: %d
MOTD_INFO2_G =
Granaty lodowe: %L
MOTD_INFO2_H =
Granaty oswietlajace: %L
MOTD_INFO2_I =
Polobrot: %L
MOTD_INFO2_J =
Sila Polobrotu: %L
MOTD_INFO3 = Zombies: Waszym celem jest zainfekowanie kazdego zywego czlowieka. Macie mozliwosc widzenia w ciemnosci, ale mozecie akatowac tylko w bezposrednim starciu. Jest 6 roznych klas zombi do wyboru, kazda z nich ma zalety i wady, ale kazda umnie jesc mozgi.
Obecne ustawienia serwera:
MOTD_INFO3_A =
Zdrowie zombi: %d
MOTD_INFO3_B =
Pierwotne zdrowie zombi: %d
MOTD_INFO3_C =
Pancerz: %d%% przyjete obrazenia
MOTD_INFO3_D =
Szybkosc: %d
MOTD_INFO3_E =
Grawitacja: %d
MOTD_INFO3_F =
HP dla infekcji: %d
MOTD_INFO3_G =
Pain Shock Free: %L
MOTD_INFO3_H =
Krwawienie: %L
MOTD_INFO3_I =
Paczki ammo dla infekcji: %d
MOTD_INFO4 = Mini-Games: znajduja sie 4 specjalne tryby, gry ktore moga losowo nastapic podczas trwania gra.
Obecne ustawienia serwera:
MOTD_INFO4_A =
Nemesis: %L
MOTD_INFO4_B =
Nemesis Przypadkowosc: 1 w %d
MOTD_INFO4_C =
Nemesis Zdrowie: %s
MOTD_INFO4_D =
Nemesis Szybkosc: %d
MOTD_INFO4_E =
Nemesis Grawitacja: %d
MOTD_INFO4_F =
Nemesis Skocznosc: %L
MOTD_INFO4_G =
Nemesis Odpornosc na bol: %L
MOTD_INFO4_H =
Survivor: %L
MOTD_INFO4_I =
Survivor Przypadkowosc: 1 in %d
MOTD_INFO4_J =
Survivor Zdrowie: %s
MOTD_INFO4_K =
Survivor Szybkosc: %d
MOTD_INFO4_L =
Survivor Grawitacja: %d
MOTD_INFO4_M =
Survivor Skocznosc: %L
MOTD_INFO4_N =
Survivor Odpornosc na bol: %L
MOTD_INFO4_O =
Swarm Mode: %L
MOTD_INFO4_P =
Przypadkowosc Swarm Mode: 1 w %d
MOTD_INFO4_Q =
Wielokrotna infekcja: %L
MOTD_INFO4_R =
Przypadkowosc wielokrotnej infekcji: 1 w %d
MOTD_INFO4_S =
Stosunek Infekcji: %d%%
MOTD_INFO4_T =
Plague Mode: %L
MOTD_INFO4_U =
Przypadkowosc Plague Mode: 1 w %d
MOTD_INFO4_V =
Stosunek Infekcji: %d%%
MOTD_ENABLED = Wlaczone
MOTD_DISABLED = Wylaczone
MOTD_FOG = Mgla
MOTD_RAIN = Deszcz
MOTD_SNOW = Snieg
MOTD_ROTATING = Drzwi obrotowe usuniete
MOTD_DOORS = Wszystkie drzwi usuniete
MOTD_DM_HUMAN = Rematerializacja jako czlowiek
MOTD_DM_ZOMBIE = Rematerializacja jako zombi
MOTD_LIMITED = ograniczone
MOTD_AMMO_BP = Nieograniczone przeladowania
MOTD_AMMO_CLIP = Nieograniczony magazynek
MOTD_LASTZOMBIE = Tylko na ostatnim zombie
ZOMBIE_ATTRIB1 = Zdrowie
ZOMBIE_ATTRIB2 = Szybkosc
ZOMBIE_ATTRIB3 = Grawitacja
ZOMBIE_ATTRIB4 = Odrzucenie
CLASS_CLASS = Klasy:
CLASS_HUMAN = Czlowiek
CLASS_ZOMBIE = Zombie
CLASS_SURVIVOR = Survivor
CLASS_NEMESIS = Nemesis
LAST_ZOMBIE_LEFT = Ostatnie Zombi opuscilo serwer, %s stal sie nowym zombi.
LAST_HUMAN_LEFT = Ostatni czlowiek opuscil serwer, %s stal sie nowym czlowiekiem.
NOT_ENOUGH_AMMO = Nie masz wystarczajacej ilosci paczek z amunicja.
AMMO_BOUGHT = Zdobyles dodatkowe amo do twojej broni.
ZOMBIE_SELECT = Twoja nowa klasa zombi jest
BUY_ENABLED = Twoje menu zakupu zostalo ponownie udostepnione.
AMMO_PACKS1 = Ammo paki:
AMMO_PACKS2 = ammo paki
SPECTATING = Obserwuje: