[en] TEAM_RED = Red TEAM_BLUE = Blue TEAM_SPEC = Spectator FLAG_RED = Red FLAG_BLUE = Blue JOIN_INFO = This server is running %s%s%s by %s%s%s - see console for quick-help. JOIN_NOFEATURES = This server has disabled some of jCTF's features, type /help to see which. QH_TITLE = Quick-help QH_MADEBY = Mod made by QH_LINE1 = You must capture the enemy flag while defending your own. QH_LINE2 = This mod has lots of features, but you'll learn'em all, QH_LINE3 = just get in there and start scoring some flag captures! QH_HELP = For additional help, type /help in chat QH_ADRENALINE = You should bind ^"adrenaline^" to a key ! SPAWN_NOMONEY = No spawn money because you commited suicide last life! DEATH_TRANSFER = You have been transfered to the %s%L team%s due to auto-team balance. DEATH_ONLY1CHANGE = You can change your team only once after each death! DEATH_FLAGCAPTURED = You've been slain because the enemy captured your flag! DEATH_NOFREELOOK = Free look mode is blocked. HINT = Hint STARTING_NEWROUND = Starting new round... INSTANTSPAWN_NOTEAM = You must be in a team and dead to buy an instant respawn. INSTANTSPAWN_NOADRENALINE = You don't have enough adrenaline, %d required! INSTANTSPAWN_BOUGHT = You bought an instant respawn for %d adrenaline! RESPAWNING_IN = Respawning in %d seconds... RESPAWNING = Respawning... PROTECTION_LEFT = Spawn protection: %d seconds left... PROTECTION_EXPIRED = Spawn protection expired. PROTECTION_ADRENALINE = Spawn protection disabled - adrenaline used! PROTECTION_TOUCHFLAG = Spawn protection disabled - flag touched! PROTECTION_WEAPONUSE = Spawn protection disabled - weapon used! DROPFLAG_NOFLAG = You don't have the flag! HELP_TITLE = HELP HELP_1 = Mod gameplay HELP_1_LINE1 = Gameplay is simple, two teams, RED (Terrorists) and BLUE (CTs), each having a flag near their base. HELP_1_LINE2 = The goal of each team is to capture the enemy flag while defending their own because in order to capture HELP_1_LINE3 = the enemy flag, you must bring it to your base and your flag must be there. HELP_1_LINE4 = Enemy flag is stolen and team flag is returned by a simple touch. HELP_2 = Player commands HELP_2_NOTE = NOTA: Some commands can be used in console but without '/' HELP_2_LINE1 = /lights - enables/disables dynamic flag lights for that player HELP_2_LINE2 = /sounds 1-10 or test - sets the announcer volume or tests the announcer volume HELP_2_LINE3 = /spawn - buy an instant spawn for %d adrenaline HELP_2_LINE4 = /dropflag - drops the flag (You will loose all rewards got!) HELP_2_LINE5 = /adrenaline - adrenaline combo pick menu once you got 100 adrenaline. HELP_3 = Server's mod settings: HELP_3_INFROUND = Infinite round: %L HELP_3_ROUNDEND = Flag capture round end: %L HELP_3_CAPTURESLAY = Slay team of which flag is captured: %L HELP_3_BUY = Custom buy menu: %L HELP_3_C4 = C4 buying: %L HELP_3_ADRENALINE = Adrenaline: %L HELP_3_FLAGHEAL = Flag healing teammates: %L HELP_3_RESPAWN = Respawn time: %d seconds HELP_3_PROTECTION = Spawn protection time: %d seconds HELP_3_FLAGRETURN = Flags auto return in %d seconds HELP_3_WEAPONSTAY = Weapons stay on ground for %d seconds HELP_3_ITEMDROP = Item dropping chance: %d%% HELP_4 = Download mod for your server HELP_4_LINE1 = AmxModX thread HELP_4_LINE2 = Developer's page HINT_1 = Your adrenaline gives you temporary combos, once you have 100, use adrenaline command. HINT_2 = The enemy flag can be captured only if your flag is in the base. HINT_3 = Sometimes killed players drop useful items, keep an eye out. HINT_4 = The C4 kills everything in it's range in a short time, however it's defusable. HINT_5 = Both flags are constantly displayed as a blinking dot on all players radar. HINT_6 = Spawn protection will be disabled prematurely if you use a weapon. HINT_7 = When you're using an adrenalin combo, the adrenaline drains depending on the combo. HINT_8 = The machinegun, snipers, shield and C4 cost alot of money and adrenaline.^nThey can be found in Buy menu -> Special Weapons. HINT_9 = You can buy an instant respawn for 50 adrenaline, while dead just type /spawn. HINT_10 = Ammo does not cost anything, feel free to resupply every time you pass by your buyzone. HINT_11 = Once you have the enemy flag you will be slown down, always have the team covering you. HINT_12 = To win, your team needs to steal the enemy flag while defending their own flag. ADMIN_MOVEBASE_1 = ADMIN: moved %L team's flag base ADMIN_MOVEBASE_2 = ADMIN %s: moved %L team's flag base ADMIN_MOVEBASE_MOVED = The %L flag base moved to your origin. ADMIN_MOVEBASE_SAVED = Saved base locations as ADMIN_RETURN_1 = ADMIN: returned the %L flag to base ADMIN_RETURN_2 = ADMIN %s: returned the %L flag to base ADMIN_RETURN_DONE = The %L flag has been returned. ADMIN_RETURN_WAIT = The %L flag needs to be dropped at least %d seconds before you can return it by command. ADMIN_RETURN_NOTDROPPED = The %L flag is not dropped. BUYMENU_TITLE = Buy Menu BUYMENU_PISTOLS = Pistols BUYMENU_SHOTGUNS = Shotguns BUYMENU_SMGS = Sub-machine guns BUYMENU_RIFLES = Rifles BUYMENU_SPECIAL = Special weapons BUYMENU_AMMO = Full ammo BUYMENU_EQUIPAMENT = Equipament BUYMENU_ITEM_SHIELD = Shield BUYMENU_ITEM_C4 = C4 BUYMENU_ITEM_VEST = Kevlar Vest BUYMENU_ITEM_VESTHELM = Kevlar + Helmet BUYMENU_ITEM_FLASHBANG = Flashbang grenade BUYMENU_ITEM_HE = HE grenade BUYMENU_ITEM_SMOKE = Smoke grenade BUYMENU_ITEM_NVG = Nightvision goggles BUY_NOTINZONE = You must be in a buy zone! BUY_REBOUGHT = %d items attempted to be rebought. BUY_NEEDMONEY = Not enough money, you need $%d. BUY_NEEDADRENALINE = Not enough adrenaline, you need %d. BUY_HAVE_C4 = You already have a C4! BUY_HAVE_NVG = You already have nightvision goggles! BUY_HAVE_KEVLAR = You already have kevlar vest! BUY_HAVE_KEVLARHELM = You already have kevlar vest and helmet! BUY_NOMORE_FLASH = You can't carry any more flashbangs! BUY_DELAY_FLASH = You can buy two flashbangs every %d seconds! BUY_NOMORE_HE = You can't carry any more HE grenades! BUY_DELAY_HE = You can buy a HE grenade every %d seconds! BUY_NOMORE_SMOKE = You can't carry any more smoke grenades! BUY_DELAY_SMOKE = You can buy a smoke grenade every %d seconds! BUY_HAVE_WEAPON = You already have that weapon! BUY_FULLAMMO = Ammo filled. C4_ARMED = C4 armed, detonation in %d seconds! C4_ARMED_RADIO = C4 planted, %d seconds... C4_NODEFUSE = Can't defuse team's C4, better run! C4_DEFUSING = Defusing C4 in %d seconds... C4_DEFUSED = C4 disarmed, now it's yours! PICKED_AMMO = Picked up ammo pack PICKED_HEALTH = Picked up medkit +%d health PICKED_ADRENALINE = Picked up adrenaline +%d REWARD = Reward FRAG = frag FRAGS = frags ADRENALINE = adrenaline ANNOUNCEMENT = Announcement ANNOUNCE_FLAGTAKEN = %s took the %L flag! ANNOUNCE_FLAGDROPPED = %s dropped the %L flag! ANNOUNCE_FLAGRETURNED = %s returned the %L flag! ANNOUNCE_FLAGAUTORETURNED = The %L flag returned automatically! ANNOUNCE_FLAGCAPTURED = %s captured the %L flag! ANNOUNCE_TEAMTAKESLEAD = %L team takes the lead! ANNOUNCE_TEAMWON = %L team is the winner! REWARD_KILL = for killing REWARD_KILLCARRIER = for killing the flag carrier REWARD_RETURN = for returning your team flag REWARD_RETURN_ASSIST = for assisting on returning your team flag REWARD_CAPTURE = for capturing the enemy flag REWARD_CAPTURE_ASSIST = for assisting on capturing the enemy flag REWARD_CAPTURE_TEAM = because team captured the enemy flag REWARD_STEAL = for stealing the enemy flag REWARD_PICKUP = for picking up the enemy flag PENALTY_SUICIDE = for suicide PENALTY_TEAMKILL = for teamkill PENALTY_MANUALDROP = for intentionally dropping the flag HUD_YOUHAVEFLAG = You have the flag, return to base! HUD_ENEMYHASFLAG = The enemy has your flag, get it back! HUD_RETURNYOURFLAG = Your flag is dropped, return it! HUD_RETURNEDFLAG = You returned your team flag! HUD_CAPTUREDFLAG = You captured the enemy flag! HUD_ADRENALINE = Adrenaline: %d of %d HUD_ADRENALINEFULL = Adrenaline FULL!^nType adrenaline in console to use a combo! HUD_ADRENALINECOMBO = Using combo: %L^nAdrenaline left: %d of %d LIGHTS_ON = The flag lights have been turned %sON%s (memorized only this map) LIGHTS_OFF = The flag lights have been turned %sOFF%s (memorized only this map) LIGHTS_INVALID = Invalid parameter, use %son%s / %soff SOUNDS_SET = Announcement sound volume set to %s%d SOUNDS_TEST = Announcement test, you should hear%s... SOUNDS_INVALID = Invalid parameter, use a number from%s to%s or%s ADR_MENU_TITLE = Adrenaline combos ADR_SPEED = Speed ADR_SPEED_DESC = Faster movement ADR_BERSERK = Berserk ADR_BERSERK_DESC = Double damage and faster shooting ADR_REGENERATE = Regenerate ADR_REGENERATE_DESC = Regenerate health and armor ADR_INVISIBILITY = Invisibility ADR_INVISIBILITY_DESC = Barely visible ADR_ALIVE = You must be alive to use adrenaline! ADR_USING = You are already using an adrenaline combo, wait until it's finished. ADR_MORE = Not enough adrenaline, it must be full (%d) to use it ! [ro] TEAM_RED = Rosie TEAM_BLUE = Albastra TEAM_SPEC = Spectator FLAG_RED = Rosu FLAG_BLUE = Albastru JOIN_INFO = Acest server ruleaza %s%s%s facut de %s%s%s - vezi consola pentru ajutor rapid JOIN_NOFEATURES = Acest server are trasaturi jCTF dezactivate, scrie /help ca sa vezi care. QH_TITLE = Ajutor rapid QH_MADEBY = Mod creat de QH_LINE1 = Trebuie sa capturezi steagul inamic in timp ce-ti aperi propiul steag QH_LINE2 = Acest mod are multe facilitati, le vei invata in timp, QH_LINE3 = acum intra in joc si incepe sa capturezi niste steaguri! QH_HELP = Pentru mai multe informatii, scrie /help in chat QH_ADRENALINE = Ar trebui sa asociezi comanda ^"adrenaline^" cu o tasta ! SPAWN_NOMONEY = Nu primesti bani pentru ca te-ai sinucis viata trecuta. DEATH_TRANSFER = Ai fost transferat la %sechipa %L%s pentru a egaliza echipele. DEATH_ONLY1CHANGE = Poti sa-ti schimbi echipa numai o data dupa fiecare deces! DEATH_FLAGCAPTURED = Ai fost omorat pentru ca inamicii ti-au capturat steagul! DEATH_NOFREELOOK = Modul observarii libere este blocat. HINT = Pont STARTING_NEWROUND = Incepe o noua runda... INSTANTSPAWN_NOTEAM = Trebuie sa fi intr-o echipa si mort ca sa poti cumpara inviere instanta. INSTANTSPAWN_NOADRENALINE = Nu ai destula adrenalina, %d este necesara! INSTANTSPAWN_BOUGHT = Ai cumparat inviere instanta cu %d adrenalina! RESPAWNING_IN = Inviere in %d seconds... RESPAWNING = Invii imediat... PROTECTION_LEFT = Protectie: %d secunde ramase... PROTECTION_EXPIRED = Protectia a expirat. PROTECTION_ADRENALINE = Protectie dezactivata - ai folosit adrenalina! PROTECTION_TOUCHFLAG = Protectie dezactivata - ai atins un steag! PROTECTION_WEAPONUSE = Protectie dezactivata - ai folosit o arma! DROPFLAG_NOFLAG = Nu ai steagul! HELP_TITLE = Ajutor HELP_1 = Cum se joaca HELP_1_LINE1 = Jocul e simplu, doua echipe, RED (Teroristii) si BLUE (CT), ambele avand un steag langa baza lor. HELP_1_LINE2 = Golul fiecarei echipe este sa captureze steagul inamicului cat timp si-l apara pe-al lor, deoarece, HELP_1_LINE3 = ca sa poti captura steagul inamic, trebuie sa-l aduci in baza ta si steagul tau trebuie sa fie acolo. HELP_1_LINE4 = Steagul inamic este furat si steagul echipei este adus inapoi la baza printr-o simpla atingere. HELP_2 = Comenzi HELP_2_NOTE = NOTA: Unele comenzi pot fi folosite si in consola dar fara '/' HELP_2_LINE1 = /lights - activeaza/dezactiveaza luminile de steag numai tie HELP_2_LINE2 = /sounds 1-10 sau test - seteaza volumul anunturilor sau testeaza volumul HELP_2_LINE3 = /spawn - cumperi o inviere instanta folosind %d adrenalina HELP_2_LINE4 = /dropflag - arunca steagul (Pierzi toate recompensele primite!) HELP_2_LINE5 = /adrenaline - meniul pentru a alege un combo odata ce ai 100 adrenalina. HELP_3 = Setarile modului de pe acest server HELP_3_INFROUND = Runda infinita: %L HELP_3_ROUNDEND = Runda terminata daca steagul este capturat: %L HELP_3_CAPTURESLAY = Omoara echipa carora le este capturat steagul: %L HELP_3_BUY = Meniu cumparare special: %L HELP_3_C4 = Cumparare bomba: %L HELP_3_ADRENALINE = Adrenalina: %L HELP_3_FLAGHEAL = Steagul vindeca coetipierii: %L HELP_3_RESPAWN = Durata inviere: %d secunde HELP_3_PROTECTION = Protectie dupa inviere: %d secunde HELP_3_FLAGRETURN = Steagurile se intorc automat in %d secunde HELP_3_WEAPONSTAY = Armele stau pe jos timp de %d secunde HELP_3_ITEMDROP = Sansa de a scapa obiecte folositoare: %d%% HELP_4 = Downloadeaza modul pentru serverul tau HELP_4_LINE1 = Topicul AmxModX HELP_4_LINE2 = Pagina developerului HINT_1 = Adrenalina iti da combo-uri temporare, indata ce ai 100, foloseste comanda adrenaline. HINT_2 = Steagul inamic poate fi capturat doar daca steagul tau este in baza. HINT_3 = Uneori jucatorii omorati scapa obiecte folositoare, uita-te atent. HINT_4 = Bomba omoara totul in raza ei intr-un timp scurt, totusi se poate dezamorsa. HINT_5 = Ambele steaguri sunt constant indicate cu un punct rosu pe radarul tuturor jucatorilor. HINT_6 = Protectia de inviere este dezactivata prematur daca folosesti o arma. HINT_7 = Cand folosesti un combo de adrenalina, viteza scaderii adrenalinei scade depinzand de combo. HINT_8 = Mitrariera grea, sniperele, scutul si bomba costa multi bani si adrenalina.^nEle pot fi gasite in Meniul de cumparat > Arme speciale. HINT_9 = Poti cumpara inviere instanta pentru 50 adrenalina, cand esti mort, scrie /spawn. HINT_10 = Munitia nu costa nimic, ia-ti munitie de fiecare data cand treci prin zona de cumparat. HINT_11 = Indata ce ai steagul inamic, vei merge mai greu, ia-ti mereu echipa sa te acopere. HINT_12 = Ca sa castige, echipa ta trebuie sa fure steagul inamic in timp ce-l apara pe-al ei. ADMIN_MOVEBASE_1 = ADMIN: baza steagului %L a fost mutata ADMIN_MOVEBASE_2 = ADMIN %s: a mutat baza steagului %L ADMIN_MOVEBASE_MOVED = Baza steagului %L a fost mutata sub tine ADMIN_MOVEBASE_SAVED = Locatiile bazelor au fost salvate ca ADMIN_RETURN_1 = ADMIN: steagul %L a fost inapoiat la baza ADMIN_RETURN_2 = ADMIN %s: a inapoiat steagul %L la baza ADMIN_RETURN_DONE = Steagul %L a fost inapoiat la baza ADMIN_RETURN_WAIT = Steagul %L trebuie sa fie pe jos timp de %d secunde inainte sa poata fi inapoiat folosind comanda. ADMIN_RETURN_NOTDROPPED = Steagul %L nu este pe jos. BUYMENU_TITLE = Meniu de cumparat BUYMENU_PISTOLS = Pistoale BUYMENU_SHOTGUNS = Pusti BUYMENU_SMGS = Pistoale mitrariera BUYMENU_RIFLES = Arme de asalt BUYMENU_SPECIAL = Arme speciale BUYMENU_AMMO = Munitie BUYMENU_EQUIPAMENT = Echipament BUYMENU_ITEM_SHIELD = Scut BUYMENU_ITEM_C4 = Bomba BUYMENU_ITEM_VEST = Vesta antiglont BUYMENU_ITEM_VESTHELM = Vesta + Casca BUYMENU_ITEM_FLASHBANG = Grenada flashbang BUYMENU_ITEM_HE = Grenada exploziva BUYMENU_ITEM_SMOKE = Fumigena BUYMENU_ITEM_NVG = Ochelari cu infrarosu BUY_NOTINZONE = Trebuie sa fi intr-o zona de cumparat! BUY_REBOUGHT = %d echipamente au fost re-cumparate. BUY_NEEDMONEY = Nu ai destui bani, iti trebuie %d$. BUY_NEEDADRENALINE = Nu ai destula adrenalina, iti trebuie %d. BUY_HAVE_C4 = Ai deja o bomba! BUY_HAVE_NVG = Ai deja ochelari cu infrarosu! BUY_HAVE_KEVLAR = Ai deja o vesta antiglont! BUY_HAVE_KEVLARHELM = Ai deja o vesta si o casca antiglont! BUY_NOMORE_FLASH = Nu poti cara mai multe flashbang-uri! BUY_DELAY_FLASH = Poti cumpara doua flashbang-uri odata la interval de %d secunde! BUY_NOMORE_HE = Nu poti cara mai multe grenade! BUY_DELAY_HE = Poti cumpara o grenada la interval de %d secunde! BUY_NOMORE_SMOKE = Nu poti cara mai multe fumigene! BUY_DELAY_SMOKE = Poti cumpara o fumigena la interval de %d secunde! BUY_HAVE_WEAPON = Ai deja acea arma! BUY_FULLAMMO = Munitia e umpluta. C4_ARMED = Bomba pusa, detonare in %d secunde! C4_ARMED_RADIO = Bomba pusa, %d secunde... C4_NODEFUSE = Nu poti dezamorsa bomba echipei, mai bine fugi! C4_DEFUSING = Dezamorsezi bomba in %d secunde... C4_DEFUSED = Bomba dezamorsata, acum este a ta! PICKED_AMMO = Ai gasit munitie PICKED_HEALTH = Ai gasit primajutor +%d viata PICKED_ADRENALINE = Ai gasit adrenalina +%d REWARD = Recompensa FRAG = frag FRAGS = frag-uri ADRENALINE = adrenalina ANNOUNCEMENT = Anunt ANNOUNCE_FLAGTAKEN = %s a luat steagul %L! ANNOUNCE_FLAGDROPPED = %s a scapat steagul %L! ANNOUNCE_FLAGRETURNED = %s a inapoiat steagul %L! ANNOUNCE_FLAGAUTORETURNED = Steagul %L a fost inapoiat automat! ANNOUNCE_FLAGCAPTURED = %s a capturat steagul %L! ANNOUNCE_TEAMTAKESLEAD = Echipa %L a luat conducerea! ANNOUNCE_TEAMWON = Echipa %L este castigatoarea! REWARD_KILL = pentru ca ai omorat un inamic REWARD_KILLCARRIER = pentru ca ai ucis hotul de steag REWARD_RETURN = pentru ca ai inapoiat steagul echipei REWARD_RETURN_ASSIST = pentru ca ai ajutat la inapoierea steagului echipei REWARD_CAPTURE = pentru ca ai capturat steagul echipei inamice REWARD_CAPTURE_ASSIST = pentru ca ai ajutat la capturarea steagului echipei inamice REWARD_CAPTURE_TEAM = pentru ca echipa ta a capturat steagul inamic REWARD_STEAL = pentru ca ai furat steagul inamic REWARD_PICKUP = pentru ca ai luat steagul inamic de pe jos PENALTY_SUICIDE = pentru sinucidere PENALTY_TEAMKILL = pentru ca ai omorat un coetipier PENALTY_MANUALDROP = pentru ca ai aruncat intentioant steagul HUD_YOUHAVEFLAG = Ai steagul inamic, intoarce-te la baza! HUD_ENEMYHASFLAG = Inamicii au steagul tau, recupereaza-l! HUD_RETURNYOURFLAG = Steagul tau este pe jos, inapoieaza-l! HUD_RETURNEDFLAG = Ai inapoiat steagul echipei tale! HUD_CAPTUREDFLAG = Ai capturat steagul echipei inamice! HUD_ADRENALINE = Adrenalina: %d din %d HUD_ADRENALINEFULL = Adrenalina PLINA!^nScrie adrenaline in consola ca sa alegi un combo! HUD_ADRENALINECOMBO = Folosesti combo: %L^nAdrenalina ramasa: %d din %d LIGHTS_ON = Luminile de steaguri au fost %sactivate%s (memorate numai harta aceasta) LIGHTS_OFF = Luminile de steaguri au fost %sdezactivate%s (memorate numai harta aceasta) LIGHTS_INVALID = Parametri incorecti, foloseste %son%s sau %soff SOUNDS_SET = Volumul anunturilor a fost setat la %s%d SOUNDS_TEST = Test anunt, ar trebui sa auzi%s... SOUNDS_INVALID = Parametru incorect, foloseste un numar de la%s la%s sau%s ADR_MENU_TITLE = Combo-uri adrenalina ADR_SPEED = Viteza ADR_SPEED_DESC = Viteza mare de mers ADR_BERSERK = Feroce ADR_BERSERK_DESC = Putere dubla si viteza mare de foc ADR_REGENERATE = Regenerare ADR_REGENERATE_DESC = Regenerare viata si armura ADR_INVISIBILITY = Invizibilitate ADR_INVISIBILITY_DESC = Abia vizibil ADR_ALIVE = Trebuie sa fi viu ca sa poti folosi adrenalina! ADR_USING = Folosesti deja un combo de adrenalina, asteapta pana se termina! ADR_MORE = Nu ai destula adrenalina, trebuie sa fie plina (%d) ca sa o poti folosi! [de] TEAM_RED = Rot TEAM_BLUE = Blau TEAM_SPEC = Zuschauer FLAG_RED = Rote FLAG_BLUE = Blaue JOIN_INFO = Auf diesem Server laueft %s%s%s von %s%s%s - schaue in die Konsole fuer Sofort-Hilfe. JOIN_NOFEATURES = Dieser Server hat ein paar jCTF's Merkmale abgeschaltet, schreibe /help um sehen zu koennen welche. QH_TITLE = Soforthilfe QH_MADEBY = Modifizierung von QH_LINE1 = Du musst die gegnerische Flagge uebernehmen waehrend du deine eigene Verteidigst. QH_LINE2 = Dieser Mod hat viele Merkmale, aber du wirst sie schon lernen, QH_LINE3 = fang einfach an und mache Punkte indem du die Flagge uebernimmst! QH_HELP = Fuer zusaetzliche Hilfe schreibe /help in den Chat QH_ADRENALINE = Du solltest ^"adrenaline^" einer Taste zuordnen ! SPAWN_NOMONEY = Kein Extra Geld weil du die letzte Runde mit einem Selbstmord beendet hast! DEATH_TRANSFER = Du wurdest wegen Autoteamballance in das %s%L Team%s geschoben. DEATH_ONLY1CHANGE = Du kannst das Team nur einmal nach deinem Tod wechseln! DEATH_FLAGCAPTURED = Du wurdest erschlagen, weil dein Gegner deine Fahne erobert hatte! DEATH_NOFREELOOK = Freie Uebersicht Modus ist blockiert. HINT = Hinweis STARTING_NEWROUND = Starte neue Runde... INSTANTSPAWN_NOTEAM = Du musst in einem Team und tot sein um eine sofortige Wiederbelebung kaufen zu koennen. INSTANTSPAWN_NOADRENALINE = Du hast nicht genug Adrenalin, %d benoetigt! INSTANTSPAWN_BOUGHT = Du hast fuer %d Adrenalin eine sofortige Wiederbelebung erworben! RESPAWNING_IN = Wiederbelebt in %d Sekunden... RESPAWNING = Starte neu... PROTECTION_LEFT = Neustart geschuetzt: %d Sekunden uebrig... PROTECTION_EXPIRED = Neustartschutz abgelaufen. PROTECTION_ADRENALINE = Neustartschutz abgeschaltet - Adrenalin benutzt! PROTECTION_TOUCHFLAG = Neustartschutz abgeschaltet - Flagge beruehrt! PROTECTION_WEAPONUSE = Neustartschutz abgeschaltet - Waffe genutzt! DROPFLAG_NOFLAG = Du hast die Flagge nicht! HELP_TITLE = HILFE HELP_1 = Mod Spielweise HELP_1_LINE1 = Das Spiel ist einfach, zwei Teams, ROT (Terroristen) und BLAU (CTs), Jedes eine Flagge bei ihrer Basis. HELP_1_LINE2 = Das Ziel jedes Teams ist es, die gegnerische Flagge zu erobern und die eigene zu verteidigen, denn um die gegnerische HELP_1_LINE3 = Flagge erobern zu koennen, musst du sie in deine Basis bringen waehrend deine eigene da ist. HELP_1_LINE4 = Du stiehlst die gegnerische Flagge oder bringst deine eigene zurueck durch einfaches Beruehren. HELP_2 = Spielerbefehle HELP_2_NOTE = HINWEIS: Manche Befehle koennen in der Konsole ohne '/' beutzt werden. HELP_2_LINE1 = /lights - schaltet dynamisches Flaggenlichtfuer diesen Spieler ein/aus HELP_2_LINE2 = /sounds 1-10 oder test - setzt bzw testet die Lautstaerke des Ansagers HELP_2_LINE3 = /spawn - kauft sofortige Wiederbelebung fuer %d Adrenalin HELP_2_LINE4 = /dropflag - laesst die Flagge fallen (du verlierst alle Belohnungen!) HELP_2_LINE5 = /adrenaline - Adrenalin Combo waehlbar sobald du 100 Adrenalin hast. HELP_3 = Server Modus Einstellungen: HELP_3_INFROUND = Endlose Runde: %L HELP_3_ROUNDEND = Flaggeneroberung beendet die Runde: %L HELP_3_CAPTURESLAY = Erschlage das Team dessen Flagge erobert wurde: %L HELP_3_BUY = Benutzerdefiniertes Kaufmenue: %L HELP_3_C4 = C4 kaufen: %L HELP_3_ADRENALINE = Adrenalin: %L HELP_3_FLAGHEAL = Flage heilt Teammkameraden: %L HELP_3_RESPAWN = Zeit zur Wiederbelebung: %d Sekunden HELP_3_PROTECTION = Geschuetzt nach Wiederbelebung fuer: %d Sekunden HELP_3_FLAGRETURN = Flagge kehrt automatisch zurueck in %d Sekunden HELP_3_WEAPONSTAY = Waffen bleiben liegen fuer %d Sekunden HELP_3_ITEMDROP = Chance das ein Gegenstand faellt: %d%% HELP_4 = Download Modus fuer deinen Server HELP_4_LINE1 = AmxModX thread HELP_4_LINE2 = Entwickler Seite HINT_1 = Adrenalin gibt dir kurzzeitig Combos, sobald du 100 hast, nutze den adrenaline Befehl. HINT_2 = Die gegnerische Flagge kann nur erobert werden, wenn deine eigene in der Basis ist. HINT_3 = Manchmal lassen geoetete Spieler etwas fallen, halt die Augen offen. HINT_4 = Das C4 toetet jeden in reichweite in kurzer Zeit, es laesst sich aber entschaerfen. HINT_5 = Beide Flaggen sind staendig als blinkende Punkte auf jedes Spielers Radar zu sehen. HINT_6 = Der Wiederbelebungsschutz wird vorzeitig beendet, wenn du eine Waffe benutzt. HINT_7 = Waehrend du eine Adrenali-Combo nutzt, nimmt dein Adrenalin ab, abhaengig von der Combo. HINT_8 = Das Maschinengewehr, Scharfschuetzengewehre, Schild und C4 kosten viel Geld und Adrenalin.^nFinden kannst du sie im Kauf-Menue -> Spezielle Waffen. HINT_9 = Du kannst dich fuer 50 Adrenalin sofort wiederbeleben lassen, wenn du tot bist, schreibe einfach /spawn. HINT_10 = Munition kostet nichts, wann immer du durch eine Kaufzone gehst steht es dir frei, dich neu damit auszuruesten. HINT_11 = Sobald du die gegenerische Flagge hast wirst du langsamer, achte darauf, das dein Team dich schuetzt. HINT_12 = Um zu gewinnen, erobere die gegnerische Flagge waehrend du deine eigene schuetzt. ADMIN_MOVEBASE_1 = ADMIN: verschob die Flaggenbasis von Team %L ADMIN_MOVEBASE_2 = ADMIN %s: verschob die Flaggenbasis von Team %L ADMIN_MOVEBASE_MOVED = Die %L Flaggenbasis wurde zu deinem Anfang bewegt. ADMIN_MOVEBASE_SAVED = Basis-Standorte gespeichert als ADMIN_RETURN_1 = ADMIN: bewegte die %L Flagge zur Basis zurueck ADMIN_RETURN_2 = ADMIN %s: bewegte die %L Flagge zur Basis zurueck ADMIN_RETURN_DONE = Die %L Flagge kam zurueck. ADMIN_RETURN_WAIT = Die %L Flagge muss wenigstens %d Sekunden liegen, bevor du sie per Befehl zurueck bringen kannst. ADMIN_RETURN_NOTDROPPED = Die %L Flagge wurde nicht fallen gelassen. BUYMENU_TITLE = Kauf Menue BUYMENU_PISTOLS = Pistolen BUYMENU_SHOTGUNS = Schrotgewehre BUYMENU_SMGS = Sub-machine Gewehre BUYMENU_RIFLES = Gewehre BUYMENU_SPECIAL = Spezielle Waffen BUYMENU_AMMO = Volle Munition BUYMENU_EQUIPAMENT = Ausruestung BUYMENU_ITEM_SHIELD = Schild BUYMENU_ITEM_C4 = C4 BUYMENU_ITEM_VEST = Kevlar-Weste BUYMENU_ITEM_VESTHELM = Kevlar + Helm BUYMENU_ITEM_FLASHBANG = Blendgranate BUYMENU_ITEM_HE = HE Granate BUYMENU_ITEM_SMOKE = Rauch-Granate BUYMENU_ITEM_NVG = Nachtsichtgeraet BUY_NOTINZONE = Du musst in einer Kaufzone sein! BUY_REBOUGHT = versuchte %d Gegenstaende erneut zu kaufen. BUY_NEEDMONEY = Nicht genug Geld, du benoetigst $%d. BUY_NEEDADRENALINE = Nicht genug Adrenalin, du brauchst %d. BUY_HAVE_C4 = Du hast bereits C4! BUY_HAVE_NVG = Du hast bereits ein Nachtsichtgeraet! BUY_HAVE_KEVLAR = Du hast bereits eine Kevlar-Weste! BUY_HAVE_KEVLARHELM = Du hast bereits eine Kevlar-Weste und Helm! BUY_NOMORE_FLASH = Du kannst keine weiteren Blendgranaten mehr tragen! BUY_DELAY_FLASH = Du kannst 2 Blendgranaten alle %d Sekunden kaufen! BUY_NOMORE_HE = Du kannst keine weiteren HE Granaten kaufen! BUY_DELAY_HE = Du kannst eine HE Granate alle %d Sekunden kaufen! BUY_NOMORE_SMOKE = Du kannst keine weitere Rauch-Granate kaufen! BUY_DELAY_SMOKE = Du kannst eine Rauch-Granate alle %d Sekunden kaufen! BUY_HAVE_WEAPON = Du hast diese Waffe bereits! BUY_FULLAMMO = Munition aufgefuellt. C4_ARMED = C4 scharf, Detonation in %d Sekunden! C4_ARMED_RADIO = C4 gelegt, %d Sekunden... C4_NODEFUSE = Du kannst kein C4 deines Teams entschaerfen, lauf lieber! C4_DEFUSING = Entschaerfe C4 in %d Sekunden... C4_DEFUSED = C4 entschaerft, nun gehoert es dir! PICKED_AMMO = Munition aufgehoben PICKED_HEALTH = Medikit aufgehoben +%d Leben PICKED_ADRENALINE = Adrenalin aufgehoben +%d REWARD = Belohnung FRAG = Toetung FRAGS = Toetungen ADRENALINE = Adrenalin ANNOUNCEMENT = Ankuendigung ANNOUNCE_FLAGTAKEN = %s hat die %L Flagge genommen! ANNOUNCE_FLAGDROPPED = %s hat die %L Flagge fallen gelassen! ANNOUNCE_FLAGRETURNED = %s brachte die %L Flagge zurueck! ANNOUNCE_FLAGAUTORETURNED = Die %L Flagge ging automatisch zurueck! ANNOUNCE_FLAGCAPTURED = %s eroberte die %L Flagge! ANNOUNCE_TEAMTAKESLEAD = %L team takes the lead! ANNOUNCE_TEAMWON = %L team is the winner! REWARD_KILL = fuer das Toeten REWARD_KILLCARRIER = fuer das Toeten des Flaggentraegers REWARD_RETURN = fuer das Zurueckbringen deiner Flagge REWARD_RETURN_ASSIST = fuer die Hilfe beim zurueckbringen deiner Flagge REWARD_CAPTURE = fuer das Erobern der Gegnerischen Flagge REWARD_CAPTURE_ASSIST = fuer die Hilfe beim erobern der gegnerischen Flagge REWARD_CAPTURE_TEAM = weil das Team die gegnerische Flagge erobert hat REWARD_STEAL = fuer das Stehlen der gegnerischen Flagge REWARD_PICKUP = fuer das Aufheben der gegnerischen Flagge PENALTY_SUICIDE = fuer Selbstmord PENALTY_TEAMKILL = fuer das Toeten eines Teamkameraden PENALTY_MANUALDROP = fuer absichtliches fallen lassen der Flagge HUD_YOUHAVEFLAG = Du hast die Flagge, kehr zur Basis zurueck! HUD_ENEMYHASFLAG = Der Feind hat deine Flagge, hol sie zurueck! HUD_RETURNYOURFLAG = Deine Flagge liegt herum, hol sie zurueck! HUD_RETURNEDFLAG = Du hast deine Flagge zurueck gebracht! HUD_CAPTUREDFLAG = Du hast die gegnerische Flagge erobert! HUD_ADRENALINE = Adrenalin: %d von %d HUD_ADRENALINEFULL = Adrenalin ist VOLL!^nSchreibe adrenaline in die Konsole um eine Combo zu nutzen! HUD_ADRENALINECOMBO = Benutze Combo: %L^nAdrenalin uebrig: %d von %d LIGHTS_ON = Die Flaggen-Lichter wurden %sEIN%s geschaltet(gespeichert nur fuer diese Karte) LIGHTS_OFF = Die Flaggen-Lichter wurden %sAUS%s geschaltet(gespeichert nur fuer diese Karte) LIGHTS_INVALID = Ungueltiger Parameter, nutze %son%s / %soff SOUNDS_SET = Lautstaerke der Ankuendigungen auf %s%d gesetzt SOUNDS_TEST = Ankuendigungen werden getestet, du solltest %s hoehren... SOUNDS_INVALID = Ungueltiger Parameter, nutze eine Zahl von %s bis%s oder%s ADR_MENU_TITLE = Adrenalin-Combo ADR_SPEED = Geschwindigkeit ADR_SPEED_DESC = schnellere Bewegungen ADR_BERSERK = Berserker ADR_BERSERK_DESC = Doppelter Schaden und schneller Schiessen ADR_REGENERATE = Regenerieren ADR_REGENERATE_DESC = Regeneriert Leben und Panzerung ADR_INVISIBILITY = Unsichtbarkeit ADR_INVISIBILITY_DESC = Schlecht zu sehen ADR_ALIVE = Du musst am Leben sein um Adrenalin zu nutzen! ADR_USING = Du nutzt bereits eine Adrenalin-Combo, warte bis sie zu ende ist. ADR_MORE = Nicht genug Adrenalin, es muss voll (%d) sein um es zu nutzen! [nl] TEAM_RED = Rood TEAM_BLUE = Blauw TEAM_SPEC = Toeshouwer FLAG_RED = Rood FLAG_BLUE = Blauw JOIN_INFO = Deze server gebruikt %s%s%s door %s%s%s - bekijk console voor snelle hulp. JOIN_NOFEATURES = Deze server heeft sommige van de jCTF functies gedeactiveerd, typ /help om te zien welke. QH_TITLE = Snelle hulp QH_MADEBY = Mod gemaakt door QH_LINE1 = Je moet de vijandelijke vlag stelen terwijl je je eigen vlag beschermd. QH_LINE2 = Deze mod heeft veel features, maar je zal ze allemaal leren, QH_LINE3 = Ga er gewoon voor en begin vlaggen te scoren ! QH_HELP = voor additional help, type /help in chat QH_ADRENALINE = Je moet ^"adrenaline^" aan een toets binden ! SPAWN_NOMONEY = Geen spawn geld omdat je zelfmoord pleegde in je vorig leven ! DEATH_TRANSFER = Je bent overgeplaatst naar het %s%L team%s door auto-team balance. DEATH_ONLY1CHANGE = Je can maar één keer van team veranderen na elke dood ! DEATH_FLAGCAPTURED = Je bent geslacht omdat de vijand je vlag verovert heeft! DEATH_NOFREELOOK = Vrije kijk mode is gedeactiveerd. HINT = Hint STARTING_NEWROUND = Nieuwe ronde starten... INSTANTSPAWN_NOTEAM = Je moet in een team en dood zijn om onmiddelijke respawn te kopen. INSTANTSPAWN_NOADRENALINE = Je hebt niet genoeg adrenaline, %d vereist! INSTANTSPAWN_BOUGHT = Je kocht onmiddelijke respawn voor %d adrenaline! RESPAWNING_IN = Respawnen in %d seconden... RESPAWNING = Respawnen... PROTECTION_LEFT = Spawn bescherming: %d seconden over... PROTECTION_EXPIRED = Spawn bescherming verlopen. PROTECTION_ADRENALINE = Spawn bescherming gedeactiveerd - adrenaline gebruikt! PROTECTION_TOUCHFLAG = Spawn bescherming gedeactiveerd - vlag aangeraakt! PROTECTION_WEAPONUSE = Spawn bescherming gedeactiveerd - wapen gebruikt! DROPFLAG_NOFLAG = Je hebt de vlag niet! HELP_TITLE = HELP HELP_1 = Mod gameplay HELP_1_LINE1 = Gameplay is simpel, twee teams, ROOD (Terroristen) and BLAUW (CTs), hebben elk een vlag nabij hun basis. HELP_1_LINE2 = Het doel van elk team is om de vijandelijke vlag te veroveren terwijl je je eigen vlag beschermd. Om de HELP_1_LINE3 = Om de vijandelijke vlag te veroveren, moet je deze terug naar je basis brengen en jou vlag moet daar zijn. HELP_1_LINE4 = Vijandelijke vlag wordt gestolen en jouw vlag teruggebracht door een simpele aanraking. HELP_2 = Speler Commando's HELP_2_NOTE = NOTA: Sommige commando's kunnen gebruikt worden in console maar zonder '/' HELP_2_LINE1 = /lights - activeerd/deactiveerd dynamishe vlag lichten voor die speler HELP_2_LINE2 = /sounds 1-10 of test - zet de aankondiger's volume of test de aankondiger's volume HELP_2_LINE3 = /spawn - Koop een onmiddelijke spawn voor %d adrenaline HELP_2_LINE4 = /dropflag - Laat de vlag vallen (Je zal al je beloningen kwijtgeraken!) HELP_2_LINE5 = /adrenaline - adrenaline combo keuze menu als je 100 adrenaline hebt. HELP_3 = Server's mod instellingen: HELP_3_INFROUND = Oneindige ronde: %L HELP_3_ROUNDEND = Vlag gestolen eindigt ronde: %L HELP_3_CAPTURESLAY = Slacht team van wie de vlag veroverd is: %L HELP_3_BUY = Aangepast koop menu: %L HELP_3_C4 = C4 kopen: %L HELP_3_ADRENALINE = Adrenaline: %L HELP_3_FLAGHEAL = Vlag geneest teammaten: %L HELP_3_RESPAWN = Respawn tijd: %d seconden HELP_3_PROTECTION = Spawn bescherming tijd: %d seconden HELP_3_FLAGRETURN = Vlaggen automatisch terug naar basis in %d seconden HELP_3_WEAPONSTAY = Wapens blijven op de grond voor %d seconden HELP_3_ITEMDROP = Item dropping kans: %d%% HELP_4 = Download mod voor je server HELP_4_LINE1 = AmxModX thread HELP_4_LINE2 = Ontwikkelaar's pagina HINT_1 = Je adrenaline geeft je tijdelijke combo's, als je 100 hebt, gebruik adrenaline commando. HINT_2 = De vijandelijke vlag kan alleen verovert worden als jouw vlag op je basis is. HINT_3 = Soms laten vermoorde spelers handige voorwerpen vallen, let erop. HINT_4 = De C4 vermoordt alles in zijn omvang in een korte tijd, maar hij kan onschadelijk gemaakt worden. HINT_5 = Allebei de vlaggen zijn constant weergegeven als een knipperende punt op alle spelers radars. HINT_6 = Spawn bescherming zal vroegtijdig worden deactiveerd als je een wapen gebruikt. HINT_7 = Als je een adrenaline combo gebruikt zal je adrenaline worden afgetapt afhankelijk van de combo HINT_8 = Het machinegeweer, snipers, schild en C4 kosten veel geld en adrenaline.^nDeze kunnen gevonden worden in Koop menu -> Speciale Wapens. HINT_9 = Je kan een onmiddelijke respawn voor 50 adrenaline kopen, als je dood bent typ /spawn. HINT_10 = Munitie kost niets, je kan aanvullen elke keer je de koopzone passeert. HINT_11 = Als je de vijandelijke vlag draagt, zal je vertragen. Zorg dat je team je beschermt. HINT_12 = Om te winnen moet je team de vijandelijke vlag veroveren terwijl je je eigen vlag beschermt. ADMIN_MOVEBASE_1 = ADMIN: verplaats %L team z'n vlag basis ADMIN_MOVEBASE_2 = ADMIN %s: verplaats %L team z'n vlag basis ADMIN_MOVEBASE_MOVED = De %L vlag basis is verplaats naar jouw locatie. ADMIN_MOVEBASE_SAVED = Basis locaties opgeslaan als ADMIN_RETURN_1 = ADMIN: zet %L z'n vlag terug naar de basis ADMIN_RETURN_2 = ADMIN %s: zet %L z'n vlag terug naar de basis ADMIN_RETURN_DONE = De %L vlag is teruggezet. ADMIN_RETURN_WAIT = De %L vlag moet minstens %d seconden gedropt zijn voor je ze kan terugzetten met dit commando. ADMIN_RETURN_NOTDROPPED = De %L vlag is niet gedropt. BUYMENU_TITLE = Koop Menu BUYMENU_PISTOLS = Pistolen BUYMENU_SHOTGUNS = Shotguns BUYMENU_SMGS = Sub-machine geweren BUYMENU_RIFLES = Geweren BUYMENU_SPECIAL = Speciale wapens BUYMENU_AMMO = Volledige munitie BUYMENU_EQUIPAMENT = Apparatuur BUYMENU_ITEM_SHIELD = Schild BUYMENU_ITEM_C4 = C4 BUYMENU_ITEM_VEST = Kevlar Vest BUYMENU_ITEM_VESTHELM = Kevlar + Helm BUYMENU_ITEM_FLASHBANG = Flashbang granaat BUYMENU_ITEM_HE = HE granaat BUYMENU_ITEM_SMOKE = Rook granaat BUYMENU_ITEM_NVG = Nachtkijker BUY_NOTINZONE = Je moet in een koop zone zijn! BUY_REBOUGHT = %d voorwerpen geprobeerd terug te kopen BUY_NEEDMONEY = Niet genoeg geld, je hebt $%d nodig. BUY_NEEDADRENALINE = Niet genoeg adrenaline, je hebt %d nodig. BUY_HAVE_C4 = Je hebt al een C4! BUY_HAVE_NVG = Je hebt al een nachtkijker! BUY_HAVE_KEVLAR = Je hebt al een kevlar vest! BUY_HAVE_KEVLARHELM = Je hebt al een kevlar vest en helm! BUY_NOMORE_FLASH = Je kan niet meer flashbangs dragen! BUY_DELAY_FLASH = Je kan twee flashbangs kopen elke %d seconden! BUY_NOMORE_HE = Je kan niet meer HE granaten dragen! BUY_DELAY_HE = Je kan een HE granaat kopen elke %d seconden! BUY_NOMORE_SMOKE = Je kan niet meer rookgranaten dragen! BUY_DELAY_SMOKE = Je kan een rookgranaat kopen elke %d seconden! BUY_HAVE_WEAPON = Je hebt dat wapen al! BUY_FULLAMMO = Munitie hervult. C4_ARMED = C4 gewapend, detonatie in %d seconden! C4_ARMED_RADIO = C4 geplaatst, %d seconden... C4_NODEFUSE = Kan team's C4 niet onschadelijk maken, beter weglopen! C4_DEFUSING = C4 onschadelijk maken in %d seconden! C4_DEFUSED = C4 onschadelijk gemaakt, hij is nu van jou! PICKED_AMMO = Munitiepakket opgeraapt PICKED_HEALTH = EHBO kit opgeraapt +%d gezondheid PICKED_ADRENALINE = Adrenaline opgeraapt +%d REWARD = Beloning FRAG = punt FRAGS = punten ADRENALINE = adrenaline ANNOUNCEMENT = Aankondiging ANNOUNCE_FLAGTAKEN = %s pakte de %L vlag! ANNOUNCE_FLAGDROPPED = %s dropte de %L vlag! ANNOUNCE_FLAGRETURNED = %s bracht de %L vlag terug! ANNOUNCE_FLAGAUTORETURNED = De %L vlag is automatisch teruggebracht! ANNOUNCE_FLAGCAPTURED = %s veroverde de %L vlag! ANNOUNCE_TEAMTAKESLEAD = %L team heeft de leiding genomen! ANNOUNCE_TEAMWON = %L team is de winaar! REWARD_KILL = voor dodeon REWARD_KILLCARRIER = voor het doden van de vlag drager REWARD_RETURN = voor je team's vlag terug te brengen REWARD_RETURN_ASSIST = voor het assisteren om je vlag terug te brengen REWARD_CAPTURE = voor het veroveren van de vijandelijke vlag REWARD_CAPTURE_ASSIST = voor het assisteren bij het veroveren van de vijandelijke vlag REWARD_CAPTURE_TEAM = omdat team de vijandelijke vlag heeft veroverd REWARD_STEAL = voor het stelen van de vijandelijke vlag REWARD_PICKUP = voor het oppakken up the vijandelijke vlag PENALTY_SUICIDE = voor zelfmoord PENALTY_TEAMKILL = voor teammoord PENALTY_MANUALDROP = voor het opzettelijk droppen van de vlag HUD_YOUHAVEFLAG = Je hebt de vijandelijke vlag, ga terug naar je basis! HUD_ENEMYHASFLAG = De vijand heeft je vlag, haal ze terug! HUD_RETURNYOURFLAG = Je vlag is gedropt, breng ze terug! HUD_RETURNEDFLAG = Je bracht je team z'n vlag terug! HUD_CAPTUREDFLAG = Je veroverde de vijandelijke vlag! HUD_ADRENALINE = Adrenaline: %d van %d HUD_ADRENALINEFULL = Adrenaline VOL!^nTyp adrenaline in console om een combo te gebruiken! HUD_ADRENALINECOMBO = Gebruik combo: %L^nAdrenaline over: %d of %d LIGHTS_ON = De vlag lichten zijn %sGEACTIVEERD%s (onthoud alleen op deze map) LIGHTS_OFF = De vlag lichten zijn %sGEDEACTIVEERD%s (onthoud alleen op deze map) LIGHTS_INVALID = Ongeldige parameter, gebruik %son%s / %soff SOUNDS_SET = Aankondigings geluid volume op %s%d gezet SOUNDS_TEST = Aankondigings test, je zou %s moeten horen... SOUNDS_INVALID = Ongeldige parameter, gebruik een nummer van %s tot %s of %s ADR_MENU_TITLE = Adrenaline combos ADR_SPEED = Snelheid ADR_SPEED_DESC = Snellere bewegingen ADR_BERSERK = Gek ADR_BERSERK_DESC = Dubbele schade en sneller schieten ADR_REGENERATE = Regeneratie ADR_REGENERATE_DESC = regenereer gezondheid en pantser ADR_INVISIBILITY = Onzichtbaarheid ADR_INVISIBILITY_DESC = Nauwlijks zichtbaar ADR_ALIVE = Je moet leven om adrenaline te gebruiken! ADR_USING = Je bent al een adrenaline combo aan het gebruiken, wacht tot deze gedaan is. ADR_MORE = Niet genoeg adrenaline, hij moet vol (%d) zijn om te gebruiken ! [bp] TEAM_RED = Vermelho TEAM_BLUE = Azul TEAM_SPEC = Espectador FLAG_RED = Vermelho FLAG_BLUE = Azul JOIN_INFO = Este servidor esta em execucao %s%s%s by %s%s%s - ver console para quick-help. JOIN_NOFEATURES = Este servidor desativou algumas das caracteristicas jCTF, digite /help para ver quais. QH_TITLE = Quick-help QH_MADEBY = Mod made by QH_LINE1 = Voce deve capturar a bandeira inimiga enquanto defendia sua propria. QH_LINE2 = Este mod tem muitos recursos, mas voce vai learn'em todos, QH_LINE3 = so chegar la e comecar a marcar alguns captura de bandeira! QH_HELP = Para obter ajuda adicional, digite / help no chat QH_ADRENALINE = voce deveria bind ^"adrenaline^" a uma tecla ! SPAWN_NOMONEY = Sem dinheiro desovar porque voce cometeu suicidio vida passada! DEATH_TRANSFER = Voce tem sido transferidos para o %s%L equipe%s devido ao auto-equilibrio da equipe. DEATH_ONLY1CHANGE = Voce pode alterar a sua equipa apenas uma vez apos cada morte! DEATH_FLAGCAPTURED = Voce foi morto porque o inimigo capturou a sua bandeira! DEATH_NOFREELOOK = Modo de olhar livre e bloqueado. HINT = sugestao STARTING_NEWROUND = Iniciando nova rodada... INSTANTSPAWN_NOTEAM = Voce deve estar em uma equipe e mortos para comprar um reaparecimento instantanea. INSTANTSPAWN_NOADRENALINE = Voce nao tem adrenalina suficiente, %d exigido! INSTANTSPAWN_BOUGHT = Voce comprou um reaparecimento imediato para %d adrenaline! RESPAWNING_IN = Voce Nasceu em %d segundo... RESPAWNING = Voce Nasceu... PROTECTION_LEFT = Spawn protecao: %d segundos restantes... PROTECTION_EXPIRED = Spawn protecao expirado. PROTECTION_ADRENALINE = Spawn protecao com eficiencias - adrenalina utilizada! PROTECTION_TOUCHFLAG = Spawn protecao com eficiencias bandeira tocou! PROTECTION_WEAPONUSE = Spawn protecao com eficiencias arma usada! DROPFLAG_NOFLAG = Voce nao tem a bandeira! HELP_TITLE = HELP HELP_1 = Mod gameplay HELP_1_LINE1 = A jogabilidade e simples, duas equipes, vermelho (terroristas) e Azul (CTs), cada um com uma bandeira perto de sua base. HELP_1_LINE2 = O objetivo de cada equipe e capturar a bandeira inimiga enquanto defendem a própria causa, a fim de capturar HELP_1_LINE3 = a bandeira do inimigo, voce deve traze-lo para sua base e sua bandeira deve estar la. HELP_1_LINE4 = Bandeira inimiga e roubado e bandeira equipe esta retornado por um simples toque. HELP_2 = comandos do jogador HELP_2_NOTE = NOTA: Alguns comandos podem ser usados no console mas sem '/' HELP_2_LINE1 = /lights - habilita / desabilita luzes bandeira dinamico para que o jogador HELP_2_LINE2 = /sounds 1-10 ou teste - define o volume locutor ou testes o volume locutor HELP_2_LINE3 = /spawn - comprar um instantâneo para desovar %d adrenaline HELP_2_LINE4 = /dropflag - cai a bandeira (voce vai perder todas as recompensas tem!) HELP_2_LINE5 = /adrenaline - adrenalina de combinacao de menu uma vez que voce escolher tem 100 adrenalina. HELP_3 = Servidor configuracoes mod: HELP_3_INFROUND = rodada infinita: %L HELP_3_ROUNDEND = Final bandeira capturar rodada: %L HELP_3_CAPTURESLAY = Slay equipe de que bandeira e capturado: %L HELP_3_BUY = Menu de compra personalizada: %L HELP_3_C4 = comprando C4: %L HELP_3_ADRENALINE = Adrenaline: %L HELP_3_FLAGHEAL = Cura companheiros de bandeira: %L HELP_3_RESPAWN = Tempo de respawn: %d segundos HELP_3_PROTECTION = Spawn protecao em tempo: %d segundos HELP_3_FLAGRETURN = Bandeiras retorno automatico em %d segundos HELP_3_WEAPONSTAY = Armas permanecer no terreno para %d segundos HELP_3_ITEMDROP = Item de cair oportunidade: %d%% HELP_4 = Mod download para o seu servidor HELP_4_LINE1 = Rosca AmxModX HELP_4_LINE2 = Pagina do Desenvolvedor HINT_1 = Sua adrenalina da combos temporaria, uma vez que voce tem 100, use o comando adrenalina. HINT_2 = A bandeira do inimigo pode ser capturada somente se sua bandeira esta na base. HINT_3 = As vezes os jogadores mortos soltar itens úteis, fique de olho. HINT_4 = O C4 mata tudo em sua gama em um curto espaço de tempo, no entanto, e defusable. HINT_5 = Ambas as bandeiras estao constantemente exibido como um ponto piscando no radar todos os jogadores. HINT_6 = Protecao sera desativado prematuramente se voce usar uma arma. HINT_7 = Quando voce estiver usando uma combinação de adrenalina, a adrenalina drenos, dependendo da combinacao. HINT_8 = A metralhadora, snipers, escudo e C4 custar muito dinheiro e adrenalina ^nThey pode ser encontrado no menu Buy -.> Armas Especiais. HINT_9 = Voce pode comprar um reaparecimento instantaneas para 50 adrenalina, enquanto mortos apenas digite /spawn. HINT_10 = Municao nao custa nada, sinta-se livre para reabastecer a cada vez que voce passa pelo seu buyzone. HINT_11 = Depois de ter a bandeira do inimigo, voce sera slown para baixo, sempre tem a equipe cobrindo voce. HINT_12 = Para vencer, sua equipe precisa roubar a bandeira inimiga, defendendo sua propria bandeira. ADMIN_MOVEBASE_1 = ADMIN: movido %L de base da equipe bandeira ADMIN_MOVEBASE_2 = ADMIN %s: movido %L de base da equipe bandeira ADMIN_MOVEBASE_MOVED = A base %L base de bandeira mudou-se para a sua origem ADMIN_MOVEBASE_SAVED = Localizacaes guardadas base como ADMIN_RETURN_1 = ADMIN: devolveu o %L bandeira para a base ADMIN_RETURN_2 = ADMIN %s: devolveu o %L bandeira para a base ADMIN_RETURN_DONE = A base %L bandeira foi devolvido. ADMIN_RETURN_WAIT = A base %L bandeira deve ser descartada, pelo menos, %d segundos antes que voce pode devolve-lo pelo comando. ADMIN_RETURN_NOTDROPPED = A base %L bandeira nao e descartada. BUYMENU_TITLE = Menu de comprar BUYMENU_PISTOLS = pistolas BUYMENU_SHOTGUNS = Shotguns BUYMENU_SMGS = Sub-metralhadoras BUYMENU_RIFLES = Rifles BUYMENU_SPECIAL = armas especiais BUYMENU_AMMO = municao completa BUYMENU_EQUIPAMENT = Equipamentos BUYMENU_ITEM_SHIELD = escudo BUYMENU_ITEM_C4 = C4 BUYMENU_ITEM_VEST = Kevlar Vest BUYMENU_ITEM_VESTHELM = Kevlar + Helmet BUYMENU_ITEM_FLASHBANG = Flashbang grenade BUYMENU_ITEM_HE = HE grenade BUYMENU_ITEM_SMOKE = Smoke grenade BUYMENU_ITEM_NVG = Nightvision goggles BUY_NOTINZONE = Voce deve estar em uma zona de compra! BUY_REBOUGHT = %d itens que se tentou rebought. BUY_NEEDMONEY = Sem dinheiro suficiente, voce precisa $%d. BUY_NEEDADRENALINE = Nao basta adrenalina, voce precisa %d. BUY_HAVE_C4 = Voce ja tem uma C4! BUY_HAVE_NVG = Voce ja tem oculos de visao noturna! BUY_HAVE_KEVLAR = Voce ja tem colete kevlar! BUY_HAVE_KEVLARHELM = Voce ja tem kevlar colete e capacete! BUY_NOMORE_FLASH = Voce nao pode carregar mais flashbangs! BUY_DELAY_FLASH = Voce pode comprar dois flashbangs cada %d segundos! BUY_NOMORE_HE = Voce nao pode carregar mais HE grenades! BUY_DELAY_HE = Voce pode comprar uma HE grenade cada %d segundos! BUY_NOMORE_SMOKE = Voce nao pode carregar maissmoke grenades! BUY_DELAY_SMOKE = Voce pode comprar um smoke grenade cada %d segundos! BUY_HAVE_WEAPON = Voce ja tem essa arma! BUY_FULLAMMO = municao cheia. C4_ARMED = C4 armados, na detonacao %d segundos! C4_ARMED_RADIO = C4 plantada, %d segundos. C4_NODEFUSE = Nao pode desarmar C4 equipe, e melhor correr! C4_DEFUSING = Desarmar C4 em %d segundos... C4_DEFUSED = C4 desarmou, agora ela e sua! PICKED_AMMO = Pegou pacote de municao PICKED_HEALTH = Pegou medkit +%d saude PICKED_ADRENALINE = Pegou adrenalina +%d REWARD = Recompensa FRAG = bandeira FRAGS = bandeira ADRENALINE = adrenaline ANNOUNCEMENT = anUncio ANNOUNCE_FLAGTAKEN = %s tomou a %L bandeira! ANNOUNCE_FLAGDROPPED = %s deixou cair a %L bandeira! ANNOUNCE_FLAGRETURNED = %s devolveu o %L bandeira! ANNOUNCE_FLAGAUTORETURNED = A bandeira %L retornaram automaticamente! ANNOUNCE_FLAGCAPTURED = %s capturou a %L bandeira! ANNOUNCE_TEAMTAKESLEAD = %L equipe assume a lideranca! ANNOUNCE_TEAMWON = %L equipe e o vencedor! REWARD_KILL = para matar REWARD_KILLCARRIER = para matar a transportadora de bandeira REWARD_RETURN = para entrega de bandeira da equipe REWARD_RETURN_ASSIST = para auxiliar no retorno a sua bandeira da equipe REWARD_CAPTURE = para capturar a bandeira inimiga REWARD_CAPTURE_ASSIST = para auxiliar na captura da bandeira inimiga REWARD_CAPTURE_TEAM = because team captured the enemy flag REWARD_STEAL = para roubar a bandeira inimiga REWARD_PICKUP = para pegar a bandeira inimiga PENALTY_SUICIDE = para o suicidio PENALTY_TEAMKILL = para suicidar PENALTY_MANUALDROP = intencionalmente para deixar cair a bandeira HUD_YOUHAVEFLAG = Voce tem a bandeira, retornar a base! HUD_ENEMYHASFLAG = O inimigo tem sua bandeira, recupera lo! HUD_RETURNYOURFLAG = Sua bandeira e descartado, devolve lo! HUD_RETURNEDFLAG = Voce retornou a sua bandeira da equipe! HUD_CAPTUREDFLAG = Voce capturou a bandeira inimiga! HUD_ADRENALINE = [BF] Adrenaline: %d of %d HUD_ADRENALINEFULL = Adrenaline COMPLETA!^nTempo adrenaline no console para usar um combo! HUD_ADRENALINECOMBO = usando de combinaCAo: %L^nAdrenaline A esquerda: %d of %d LIGHTS_ON = As luzes da bandeira foram transformados %sON%s (memorizado apenas mapear esse) LIGHTS_OFF = As luzes da bandeira foram transformados %sOFF%s (memorizado apenas mapear esse) LIGHTS_INVALID = Parametro invalido, use %son%s / %soff SOUNDS_SET = Volume de som definido para anuncio %s%d SOUNDS_TEST = Teste de anuncio, voce deve ouvir%s... SOUNDS_INVALID = Parametro invalido, use um numero de%s para%s ou%s ADR_MENU_TITLE = Adrenaline combos ADR_SPEED = velocidade ADR_SPEED_DESC = movimento mais rapido ADR_BERSERK = Tiromaisforte ADR_BERSERK_DESC = O dobro de dano e gravacao mais rapida ADR_REGENERATE = Regenerar ADR_REGENERATE_DESC = Regenerar a saude e armaduras ADR_INVISIBILITY = Invisibilidade ADR_INVISIBILITY_DESC = Corpo Invisivel ADR_ALIVE = Voce deve estar vivo para usar adrenaline! ADR_USING = Voce ja esta usando uma combinacao de adrenalina, espere ate que termine. ADR_MORE = Nao adrenalina suficiente, ele deve estar cheio (%d) usalo! [pl] TEAM_RED = Czerwony TEAM_BLUE = Niebieski TEAM_SPEC = Widz FLAG_RED = Czerwona FLAG_BLUE = Niebieska JOIN_INFO = Ten serwer uzywa %s%s%s by %s%s%s - sprawdz konsole dla szybkiej pomocy. JOIN_NOFEATURES = Ten serwer ma wylaczone niektore funkcje jCTF, wpisz /help aby zobaczyc ktore. QH_TITLE = Szybka-Pomoc QH_MADEBY = Mod zrobiony przez QH_LINE1 = Musisz przejac flage wroga oraz bronic swojej! QH_LINE2 = Ten mod ma wiele funkcji, lecz wszystkich sie nauczysz, QH_LINE3 = po prostu idz i zacznij przejmowac flagi przeciwnika! QH_HELP = Aby zyskac dodatkowa pomoc, wpisz /help w czacie. QH_ADRENALINE = Nalezy zbindowac ^"adrenaline^" pod wybrany klawisz! SPAWN_NOMONEY = Nie zyskales pieniedzy poniewaz popelniles samobojstwo! DEATH_TRANSFER = Zostales przeniesiony do %s%L druzyny. DEATH_ONLY1CHANGE = Mozesz zmienic swoja druzyne tylko raz po kazdej smierci! DEATH_FLAGCAPTURED = Zostales zgladzony poniewaz wrog zdobyl Twoja flage! DEATH_NOFREELOOK = Tryb wolnej kamery zostal zablokowany. HINT = Wskazowka STARTING_NEWROUND = Rozpoczynanie nowej rundy.. INSTANTSPAWN_NOTEAM = Musisz byc w druzynie oraz nie zyc aby kupic natychmiastowe odrodzenie! INSTANTSPAWN_NOADRENALINE = Nie masz wystarczajacej ilosci adrenaliny, %d wymagane! INSTANTSPAWN_BOUGHT = Kupiles natychmiastowe odrodzenie za %d adrenaliny! RESPAWNING_IN = Odrodzisz sie za %d sekund.. RESPAWNING = Odradzanie.. PROTECTION_LEFT = Spawn protection: pozostalo %d sekund.. PROTECTION_EXPIRED = Spawn protection wygasl. PROTECTION_ADRENALINE = Spawn protection wylaczony - uzyles adrenaliny! PROTECTION_TOUCHFLAG = Spawn protection wylaczony - dotknales flagi! PROTECTION_WEAPONUSE = Spawn protection wylaczony - uzyles broni! DROPFLAG_NOFLAG = Nie masz flagi! HELP_TITLE = HELP HELP_1 = Mod gameplay HELP_1_LINE1 = Rozgrywka jest prosta, dwie druzyny, Czerwona (Terrorysci) i Niebieska (CT), kazda posiada swoja flage niedaleko bazy. HELP_1_LINE2 = Celem kazdej druzyny jest przechwycenie flagi przeciwnika oraz bronic wlasnej, w celu zdobycia punktow HELP_1_LINE3 = nalezy zdobyc flage przeciwnika i zaniesc ja do swojej bazy. HELP_1_LINE4 = Dany zespol moze przywrocic swoja flage po dotknieciu jej. HELP_2 = Komendy Gracza HELP_2_NOTE = Notka: Niektore komendy mozna uzyc w konsoli lecz bez '/' HELP_2_LINE1 = /lights - enables/disables dynamiczne swiatlo flagi dla gracza HELP_2_LINE2 = /sounds 1-10 lub test - ustawia glosnosc spikera lub testuje glosnosc spikera HELP_2_LINE3 = /spawn - kup natychmiastowe odrodzenie za %d adrenaliny HELP_2_LINE4 = /dropflag - wyrzuca flage (Tracisz wszystkie nagrody jakie zyskales !) HELP_2_LINE5 = /adrenaline - adrenaline combo mozesz uzyc raz gdy masz 100 adrenaliny. HELP_3 = Ustawienia serwera: HELP_3_INFROUND = Niekonczaca runda: %L HELP_3_ROUNDEND = Konczenie rundy przy zdobyciu flagi: %L HELP_3_CAPTURESLAY = Zgladzenie druzyny ktora nie obronila flagi: %L HELP_3_BUY = Menu kupowania: %L HELP_3_C4 = Kupowanie C4: %L HELP_3_ADRENALINE = Adrenalina: %L HELP_3_FLAGHEAL = Flaga leczy przyjaciol: %L HELP_3_RESPAWN = Czas odrodzenia: %d sekund HELP_3_PROTECTION = Czas Spawn protection: %d sekund HELP_3_FLAGRETURN = Automatyczny powrot flagi w %d sekund HELP_3_WEAPONSTAY = Bronie zostaja na ziemi %d sekund HELP_3_ITEMDROP = Szansa wylecenia itemu: %d%% HELP_4 = Pobierz moda na swoj serwer HELP_4_LINE1 = AmxModX thread HELP_4_LINE2 = Developer's page HINT_1 = Twoja adrenalina daje Ci tymczasowe combo, kiedy masz 100, uzyj komendy adrenaline. HINT_2 = Flage przeciwnika przejmiesz tylko wtedy, gdy Twoja jest w bazie. HINT_3 = Czasami po zabiciu gracza, wyleci przydatny item. Miej na nie oko! HINT_4 = C4 zabija wszystko w swoim zasiegu w krotkim czasie, lecz mozna je rozbroic. HINT_5 = Obie flagi s¹ stale wyœwietlane jako pulsuj¹cy punkt na wszystkich radarach graczy. HINT_6 = Spawn protection zostanie wylaczone przedwczesnie gdy uzyjesz broni. HINT_7 = Kiedy uzywasz adrenaline combo, adrenalina zuzywa sie w zaleznosci od combo. HINT_8 = Maszynowki, snajperki, tarcze i C4 kosztuja duzo kasy oraz adrenaliny.^nZnajdziesz je w Menu kupowania > Bronie specjalne. HINT_9 = Mozesz kupic natychmiastowe odrodznie za 50 adrenaliny, gdy niezyjesz wpisz /spawn. HINT_10 = Ammunicja nic nie kosztuje, lepiej kupuj ja za kazdym razem kiedy przechodzisz kolo swojego BuyZone! HINT_11 = Kiedy masz flage wroga jestes troche spowolniony, zespol powinien zawsze oslaniac Cie. HINT_12 = Aby wygrac, Twoja druzyna musi zdobywac flagi przeciwnika i nie pozwolic im zrobic tego samego. ADMIN_MOVEBASE_1 = ADMIN: przeniosl %L druzyny baze flagi ADMIN_MOVEBASE_2 = ADMIN %s: przeniosl %L druzyny baze flagi ADMIN_MOVEBASE_MOVED = %L baza flagi zostala przeniesiona pod Ciebie. ADMIN_MOVEBASE_SAVED = Zapisano lokalizacje baz ADMIN_RETURN_1 = ADMIN: zwrocil %L flage do bazy ADMIN_RETURN_2 = ADMIN %s: zwrocil %L flage do bazy ADMIN_RETURN_DONE = %L flaga zostala zwrocona! ADMIN_RETURN_WAIT = %L flaga musi lezec na ziemi %d sekund, abys mogl uzyc znow tej komendy. ADMIN_RETURN_NOTDROPPED = %L flaga nie jest upuszczona. BUYMENU_TITLE = Menu kupowania BUYMENU_PISTOLS = Pistolety BUYMENU_SHOTGUNS = Shotguny BUYMENU_SMGS = Karabiny maszynowe BUYMENU_RIFLES = Karabiny BUYMENU_SPECIAL = Bronie specjalne BUYMENU_AMMO = Pelna amunicja BUYMENU_EQUIPAMENT = Ekwipunek BUYMENU_ITEM_SHIELD = Tarcza BUYMENU_ITEM_C4 = C4 BUYMENU_ITEM_VEST = Kamizelka BUYMENU_ITEM_VESTHELM = Kamizelka + Helm BUYMENU_ITEM_FLASHBANG = Granat Oslepiajacy BUYMENU_ITEM_HE = Granat HE BUYMENU_ITEM_SMOKE = Granat Dymny BUYMENU_ITEM_NVG = Noktowizor BUY_NOTINZONE = Musisz byc w strefie kupowania! BUY_REBOUGHT = %d probowal kupic to jeszcze raz. BUY_NEEDMONEY = Nie masz pieniedzy, potrzebujesz $%d. BUY_NEEDADRENALINE = Nie masz adrenaliny, potrzebujesz %d. BUY_HAVE_C4 = Masz juz C4! BUY_HAVE_NVG = Masz juz noktowizor! BUY_HAVE_KEVLAR = Masz juz kamizelke! BUY_HAVE_KEVLARHELM = Masz juz kamizelke i helm! BUY_NOMORE_FLASH = Nie mozesz niesc wiecej flash'ow! BUY_DELAY_FLASH = Mozesz kupic dwa flash'e co %d sekund! BUY_NOMORE_HE = Nie mozesz niesc wiecej HE! BUY_DELAY_HE = Mozesz kupic granat HE co %d sekund! BUY_NOMORE_SMOKE = Nie mozesz niesc wiecej granatow dymnych! BUY_DELAY_SMOKE = Mozesz kupic granata dymnego co %d sekund! BUY_HAVE_WEAPON = Masz juz ta bron! BUY_FULLAMMO = Masz juz pelna amunicje. C4_ARMED = C4 uzbrojone, wybuchnie za %d sekund! C4_ARMED_RADIO = C4 polozone, %d sekund.. C4_NODEFUSE = Nie mozesz rozbroic druzynowego C4, lepiej uciekaj! C4_DEFUSING = C4 rozbroisz za %d sekund.. C4_DEFUSED = C4 rozbrojone, teraz jest Twoje! PICKED_AMMO = Podniosles amunicje! PICKED_HEALTH = Podniosles apteczke +%d zycia! PICKED_ADRENALINE = Podniosles adrenaline +%d! REWARD = Nagroda FRAG = frag FRAGS = fragi ADRENALINE = adrenalina ANNOUNCEMENT = Ogloszenie ANNOUNCE_FLAGTAKEN = %s wzial %L flage! ANNOUNCE_FLAGDROPPED = %s upuscil %L flage! ANNOUNCE_FLAGRETURNED = %s przywrocil %L flage! ANNOUNCE_FLAGAUTORETURNED = %L flaga zwrocona automatycznie! ANNOUNCE_FLAGCAPTURED = %s zdobyl %L flage! ANNOUNCE_TEAMTAKESLEAD = %L druzyna objela prowadzenie! ANNOUNCE_TEAMWON = %L druzyna wygrala! REWARD_KILL = za zabicie REWARD_KILLCARRIER = for killing the flag carrier REWARD_RETURN = za przywrocenie swojej flagi REWARD_RETURN_ASSIST = za pomoc w przywroceniu swojej flagi REWARD_CAPTURE = za zdobycie flagi przeciwnika REWARD_CAPTURE_ASSIST = za pomoc w zdobyciu flagi przeciwnika REWARD_CAPTURE_TEAM = poniewaz druzyna zdobyla flage przeciwnika REWARD_STEAL = za kradziez flagi przeciwnika REWARD_PICKUP = za podniesienie flagi przeciwnika PENALTY_SUICIDE = za samobojstwo PENALTY_TEAMKILL = za zabicie kolegi z druzyny PENALTY_MANUALDROP = za celowe wyrzucenie flagi HUD_YOUHAVEFLAG = Masz flage, wracaj do bazy! HUD_ENEMYHASFLAG = Wrog przejal Wasza flage, zwroc ja spowrotem! HUD_RETURNYOURFLAG = Twoja flaga zostala upuszczona, zwroc ja! HUD_RETURNEDFLAG = Zwrociles utracona flage! HUD_CAPTUREDFLAG = Zdobyles flage przeciwnika! HUD_ADRENALINE = Adrenalina: %d z %d HUD_ADRENALINEFULL = Adrenalina PELNA!^nWpisz adrenaline w konsoli aby uzyc combo! HUD_ADRENALINECOMBO = Korzystanie z combo: %L^nAdrenalina: %d z %d LIGHTS_ON = Swiatla flagi zostaly %sON%s (tylko ta mapa) LIGHTS_OFF = Swiatla flagi zostaly %sOFF%s (tylko ta mapa) LIGHTS_INVALID = Zly parametr, uzyj %son%s / %soff SOUNDS_SET = Glosnosc ogloszen ustawiona na %s%d. SOUNDS_TEST = Test ogloszen, powinienes uslyszec%s.. SOUNDS_INVALID = Zly parametr, uzyj liczb od%s do%s lub%s. ADR_MENU_TITLE = Adrenaline combo ADR_SPEED = Szybkosc ADR_SPEED_DESC = Szybsze poruszanie ADR_BERSERK = Berserker ADR_BERSERK_DESC = Podwojne obrazenia i szybsze strzelanie ADR_REGENERATE = Regeneracja ADR_REGENERATE_DESC = Regeneracja zycia i armoru ADR_INVISIBILITY = Niewidzialnosc ADR_INVISIBILITY_DESC = Slaba widocznosc ADR_ALIVE = Musisz byc zywy aby uzyc adrenaliny! ADR_USING = Aktualnie uzywasz combo Adrenaliny, poczekaj az sie skonczy. ADR_MORE = Nie masz tyle Adrenaliny, musisz miec pelna (%d) zeby tego uzyc !